《虞美人盛开的山坡》(2011年,宫崎吾 朗导演)的时代设定在东京奥运会的前一年,也就是1963年。那时候我15岁。回顾过去,那时候日本虽然贫穷,但是不断地向前发展,大家都认为前方有光明的未来在等着我们。
但是,到了这个未来又如何呢?生活虽然富足了,但是看不到未来,大家都活在一个充满闭塞感的社会。特别是在推敲《虞美人盛开的山坡》的策划期间,美国雷曼兄弟的破产引发了全球经济危机。
我记得跟负责策划、编剧的宫先生讨论过这些:一个与现在截然相反的时代,通过笔下年轻人的目光去观察,说不定能有什么新发现。
宫先生说要一首能表现当时社会氛围的歌曲,按照他的要求去找,我找到的是坂本九先生的《扬起头向前走》。
这首日本人的歌首次登上了美国Billboard排行榜的第一位,前无古人后无来者。从这点来看,也是具有象征意义的歌曲。
其实我以前也曾考虑过,策划一部探索《扬起头向前走》是如何在美国大热的电影。在那期间我了解到,日本的唱片公司根本没打算在美国卖唱片,是一位美国的广播DJ偶然间得到了这张唱片,在节目中介绍后这首歌在美国迅速走红。我觉得这段逸事还真是有趣。(www.xing528.com)
无论哪个时代都有这样的人,因为非常喜欢某人的作品,就一门心思行动起来向更多人推广它,这时就会出现超越文化和语言壁垒的热门作品。吉卜力的作品现在已在世界各地公开上映,能有如今的成功,多亏了迪士尼以及法国 Wild Bunch电影公司的帮助。Wild Bunch的公司总监文森特·马拉瓦尔(Vincent Maraval)非常喜欢吉卜力的电影,于是热情地在世界各地推广。谈起电影热门的理由,很容易说到宣传战略或金钱上面去,但我觉得,追本溯源还是个人的热情。
因此,我觉得《扬起头向前走》是一首寄托了特别思念的歌曲。以前我还为《坂本九的回忆精选辑》(2004年)CD封套撰写过题词。因为这层关系,我认识了音乐制作人佐藤刚,这个人对《扬起头向前走》的关心非比寻常,还说想将名曲诞生的经过整理成书籍出版。于是我让他在吉卜力的PR杂志《热风》上连载,之后由岩波书店整理出版,名字就叫《扬起头向前走》。
说来也巧,电影上映的2011年,正好是《扬起头向前走》歌曲发布 50周年,于是电影就与各种纪念策划一起,掀起了一小股文化风潮。这当中,还得感谢曲作者中村八大先生家人的许可,我们才能在剧中作为插曲使用。
经过这一系列的事情,广告文案也不用特地去想了,就用“扬起头向前走”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。