【摘要】：一般读者看到句子的主词之后,会想要尽快看到主词所搭配的动词。所以应该在主词之后尽可能地及早接上动词。如果作为修饰的片语或子句可以安排在其他地方,那么就应该避免把这些片语插在主词和动词之间。比较下列句子:原句:The port enable input, when high, disables ports A and B by placing them in high-Z condition．修改:When high, the port enable input disables ports A and B by placing them in high-Z condition．原句:The architecture, as shown in Figure 3, incorporates two modules linked together by a map field．修改:As shown in Figure 3, The architecture incorporates two modules linked together by a map field．
一般读者看到句子的主词之后,会想要尽快看到主词所搭配的动词。 所以应该在主词之后尽可能地及早接上动词。 如果作为修饰的片语或子句可以安排在其他地方(例如放在主词前面),那么就应该避免把这些片语插在主词和动词之间。 比较下列句子:
原句:The port enable input, when high, disables ports A and B by placing them in high-Z condition．
修改:When high, the port enable input disables ports A and B by placing them in high-Z condition．(www.xing528.com)
原句:The architecture, as shown in Figure 3, incorporates two modules linked together by a map field．
修改:As shown in Figure 3, The architecture incorporates two modules linked together by a map field．
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
