【摘要】：全部600种流行旧节目中有170种经过初步修改。……这是时任文化部戏曲改进局局长的田汉在首届全国戏曲工作会议总结报告中提到的各地戏改剧目情况。从1949年10月至1950年10月仅一年的时间内，传统剧目的改编与新戏的创作已轰轰烈烈地展开。在中南区内，河南算得上是一名积极分子。不过，这时中央有关戏曲改革的方针还未正式发布，各地在展开工作时难免会有偏差。
一年来各地戏曲改革工作，在剧本唱本的大量修改编写方面，有很好的成绩：
如北京改编京剧及评戏百余种，新编曲艺达400余段。……全华北范围尚无总数字，但以河北为例……全部600种流行旧节目中有170种经过初步修改。
……
中南以武汉为中心改编剧本197种，江西37种，河南88种，湖南45种（只计长、衡两市） ，广东22种，广西31种，全区共达342种（湖北全省未列入）。(www.xing528.com)
这是时任文化部戏曲改进局局长的田汉在首届全国戏曲工作会议总结报告中提到的各地戏改剧目情况。从1949年10月至1950年10月仅一年的时间内，传统剧目的改编与新戏的创作已轰轰烈烈地展开。在中南区内，河南算得上是一名积极分子。不过，这时中央有关戏曲改革的方针还未正式发布，各地在展开工作时难免会有偏差。
“五五指示”发布后，以“改戏、改人、改制”为中心内容的戏曲改革工作有规范地全面实施，戏曲剧目的整理、改编与创作被视作为“整个戏曲艺术改革成败的关键”。实际上，为了适应不同时期的社会现实和观众的审美趣味，戏曲剧目总会被不断修改与加工，并有新的剧目产生，所以“戏曲剧目的传统本身就是一个动态的不断变化的系统”。不过，整理改编传统剧目是一个推陈出新的复杂过程，除了要注重剧本的思想内容，还“要以提高、丰富和发展剧本的文学性为中心，带动与推进舞台艺术的全面革新”。
不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。诸多剧种在20世纪五六十年代都产生了在全国有影响的作品。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
