《齐夫定律在情报工作中的应用》

这里主要介绍在标引理论与词表编制方面的应用。

情报工作者在对情报进行加工、整理、存储和检索的过程中必然遇到标引和词汇控制的问题，这是图书情报工作中与语言文字关系最密切的一个课题，在这方面齐夫定律获得了直接的应用。随着计算机的出现和在情报检索中获得应用，使传统的分类法和标题法越来越不适应于情报的更好整序和检索。进入20世纪50年代后，产生了功能很强的叙词法，其组配理论和方法也逐步定型，于是词汇控制和编制词表的问题就突出来了。编制怎样规模的词表，根据什么原则选词，以及如何进行词汇控制等问题都是编表过程中必须解决的问题，它们直接影响着词表的质量。而词表编制的好坏则决定了标引的质量和检索的效率。

在编制词表的过程中，专家们按照齐夫的词频分布方法，对相关学科文献中的术语，统计其词频，研究其分布特征。我们知道，出现频次太高的词和太低的词，在标引和检索中的使用价值都不大。于是，我们可以确定合适的频次范围，据此选用符合使用频率的词，编入词表。在词表初步编成后，通过标引和检索实践，再不断进行修改，使词表真正科学而实用。国外20世纪60年代和70年代逐渐发展成熟的著名专业词表，大都是在齐夫定律的指导下产生的，是经过一定的数学方法检验的。

目前，国外情报学家正在进行文献自动标引和自动分类的研究，用计算机处理原文信息，这主要也是根据齐夫的词频分布方法来进行的。将待处理的原文信息输入计算机系统后，通过程序控制对每个词的出现频次进行统计分析，根据事先确定的频次参数范围，筛选出适于标引的词进行自动标引，或者与一个事先存储在机内的特定分类体系进行比较，完成自动分类处理。在自动标引和分类的过程中，词频起着决定的作用。当然，标引还有规范化的问题，需要有一套严格的参照系统。(www.xing528.com)

在情报检索领域，特别是在计算机情报检索工作中，普遍存在一个如何组织检索文档的问题，而这是一个与语言文字密切相关的问题，齐夫定律在这方面也得到了直接的应用。

大量的研究表明，齐夫定律不仅可用于处理那些与语言文字有关的问题，而且可以将“省力法则”原理运用到图书、情报、档案工作的很多方面。例如，图书馆、档案馆、情报中心最佳地理位置的选择，档案馆（图书馆）的档案库（书库）的合理排架，等等。

但是，必须指出的是，齐夫的研究与齐夫定律是以英语为基础的。长期以来，对齐夫定律的深入研究大多限于西方语系诸国家的学者，因为他们的语言结构相似，词汇的功能相差无几。而汉语与西方语系的差别极大，很多问题不易解决，还有待进一步的研究。