中式菜肴名翻译大全

百花酿北菇 Mushrooms Stuffed with Minced Shrimps

北京烤鸭 Beijing Roast Duck

炒鳝片 Stir-fried Eel Slices

炒双冬　Fried Mushrooms and Bamboo Shoots

陈皮兔丁 Diced Rabbit with Orange Peel

东坡肉 Dongpo Braised Pork

冬瓜云腿 Sliced Yunnan Ham with White Gourd

冬笋牛肉丝 Fried Beef Shreds with Bamboo Shoots

翡翠虾仁 Stir-fried Shelled Shrimps with Peas

凤爪炖甲鱼 Steamed Turtle and Chicken’s Feet Soup

黄酒脆皮虾仁 Crispy Shrimps with Rice Wine Sauce

糖醋咕噜肉 Fried Pork Slices with Sweet and Sour Sauce

鸡丝凉面 Cold Noodles with Chicken Shreds

椒盐排骨 Spare Ribs with Pepper and Salt

辣味烩虾球 Braised Prawn Balls with Chilli/Chili Sauce

米酒鱼卷 Fish Rolls with Rice Wine

牛肉豆腐 Beef with Bean Curd

茄汁鱼片 Sliced Fish with Tomato Sauce(www.xing528.com)

清炖猪蹄 Stewed Pig Hoof in Clean Soup

清蒸鳊鱼 Steamed Limande

时蔬鸡片 Sliced Chicken with Seasonal Vegetables

水煮嫩鱼 Tender Stewed Fish

宋嫂鱼羹 Songsao Fish Potage

酥炸芋球 Crisp Deep-fried Taro Ball

糖醋鱼 Fish with Sweet and Sour Sauce

天麻炖乌鸡 Stewed Pheasant with Gastrodia

煨牛肉 Simmered Beef

西洋参冬虫夏草焖子鸡 Stewed Squab with American Ginseng and Chinese Caterpillar Fungus（with the function of tonic and tranquilizer）

香煎鸡块 Fragrant Fried Chicken

蟹粉蒸鱼肚 Stewed Fish Tripe with Crab Meat

腐乳汁烧肉 Braised Pork with Preserved Bean Curd

辣子炒肉丁 Stir-fried Diced Pork with Green Pepper

红烧鲤鱼头 Braised Carp Head with Soy Sauce

杏仁鸡丁 Chicken Cubes with Almond

雪耳龙眼汤 White Fungus and Shelled Longan Soup