焊接工艺评定完成后,应针对具体的长输管道工程进行焊接作业工艺文件编制,以指导现场焊接施工。焊接作业工艺文件有两种,即焊接工艺规程(WPS——Welding Procedure Specification)和焊接作业指导书(WWI——Welding Working Instruction)。焊接工艺规程是根据合格焊接工艺评定报告编制的,用于产品施焊的焊接工艺文件。焊接作业指导书是与现场环焊缝焊接有关的加工和操作细则性作业文件。焊工施焊时使用的作业指导书,可保证施工时质量的再现性。
焊接工艺规程和焊接作业指导书的区别在于:
1.编制的依据对象不一致
按照NB/T 47014—2011标准相关内容的理解,焊接工艺规程是根据合格的焊接工艺评定报告并结合相应的焊评标准而编制,只保证焊接接头的力学性能、弯曲性能等符合焊评执行标准规定。主要反映可覆盖的母材、焊接材料及其规格,允许的坡口形式、焊接层(道)数、焊接位置及方向,允许的焊接参数,预热、层间控制、热处理控制、熔滴过渡形式、保护气体及流量、主要的技术要求等。而焊接接头的力学性能、弯曲性能等只是焊接质量的一个方面,此外,尚有诸如焊缝外观质量控制、焊缝内外缺欠、应力与应变、施焊技术要求、施工便利性、合理性和经济性等一系列涉及焊接生产、管理质量等众多方面问题,这显然是焊接工艺规程所不具备的。而需要靠焊接作业指导书来完成。编制焊接作业指导书则主要依据焊接工艺规程、相应焊接施工及验收规范、现场情况和施工工法而编制。
2.相应的技术要求不一致
除包含焊接工艺规程约定的内容外,焊接作业指导书还规定了指导现场焊接施工的各种技术要求,如组对焊接前的管端检查要求、管口组对实施方案及内外对口器的拆移要求、施焊焊工的数量及施焊方式的要求、未完全焊口的壁厚要求、排焊及错位搭接的要求、制管管焊缝的布置及间隔要求、排焊沟槽的要求、预热层温控制及测温要求、焊枪(条)控制、接头与焊道处理、施焊环境要求、焊缝标志要求、焊缝检测要求及其他影响焊接质量、效率和效益的相关要求等;特别地,某些焊接作业指导书还约定了关于返修操作及控制的相关要求。(www.xing528.com)
3.负责编制的对象不一致
原则上来讲,焊接工艺规程一般由评定单位焊接责任师依据焊接工艺评定报告负责编制完成,而焊接作业指导书一般由各使用单位或各施工机组参照焊接工艺规程要求并结合自身的人员装备情况、现场施焊条件、验收规范及施工工法等进行编制,对于形式单一、结构简单的产品,用焊接工艺规程就可直接指导其焊接。
4.部分要素的宽泛性不一致
焊接工艺规程体现的施焊母材、焊接材料及焊接位置相对宽泛,而焊接作业指导书中的母材、焊接材料及焊接位置往往是单一的要素,针对具体焊接部位或焊接场合而编制;焊接工艺规程中适宜坡口形式要求、焊接参数范围、预热层温要求完全包容焊接工艺指导书中对同要素的要求,但焊接工艺指导书施焊环境要求一般比焊接工艺规程中要宽泛,施焊技术要求相对要具体,具有针对性;另外焊接工艺指导书是针对具体施焊部位进行编制;特别地,某些焊接工艺指导书还约定了用原焊接工艺进行返修的操作要求。
尽管有焊接工艺规程和焊接工艺指导书一说,尽管也存在上述差异,但对于长输管道现场焊接作业工艺文件,一般由焊接工艺评定单位编制,且仅编制了焊接工艺规程用于指导现场焊接施工,这是多年来形成的特殊情况。当然,若在焊接工艺规程中再现了焊接作业指导书要求体现的相关内容及要求,也可不用另外专门编制焊接作业指导书,直接用完善的焊接工艺规程指导现场焊接施工即可。完善的焊接工艺规程参考格式及内容见附录B。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。