白点，缩孔 fish eye
斑点，斑痕 spot
斑点 blemish
鲍曼硫印 Baumann print
层，薄层，薄膜 layer
粗大晶粒层 coarse grained layer
细晶粒层 fine grained layer
沉积，沉积物 deposit
除气，脱气 degassing
锭，钢锭，铸锭 ingot
八边形钢锭，八角形钢锭 octagonal ingot
扁钢锭，扁锭 flat-shaped ingot
薄皮钢锭 thin-skinned ingot
锭模 ingot mould
锭身 ingot body
短粗钢锭 short-gross ingot
短钢锭 squat ingot
锻造钢锭 forging ingot
多边形钢锭，多角形钢锭 polygonal ingot
多锥度钢锭 multicone ingot
沸腾钢锭 rimming ingot
钢锭尺寸 ingot size
钢锭底部 ingot bottom
钢锭规格 ingot standard
钢锭缺陷 ingot defect
钢锭外形 ingot configuration
钢锭形式 ingot form
钢锭形状 ingot shape
钢锭种类 ingot kind
钢锭重量 ingot weight
钢锭锥度 ingot cone
过烧钢锭 burned ingot
空心钢锭 hollow ingot
普通钢锭 common ingot
无缩孔钢锭 balanced ingot
细长钢锭 thin-long ingot
有凹口的钢锭 notched ingot
有气孔钢锭 blown ingot
圆锭 round ingot
断层 fault
闭断层 closed fault
叠断层 multiple fault
断隔断层 gaping fault
分支断层 distributive fault
共轭断层 conjugated fault
横断层 cross fault
挤压断层 compression fault
交错断层 intersecting fault
阶状断层 echelon fault
裂缝断层 fissure fault
倾斜断层 dip fault
倾斜断层 inclined fault
倾斜滑断层 dip-slip fault
曲断层 cured fault
斜断层 diagonal fault
圆柱状断层 cylindrical fault
褶皱断层 folded fault
重力断层 gravity fault
纵断层 longitudinal fault
多孔性，疏松 porosity
飞溅 splash
夹层 lamination
夹渣，夹杂物 dirt
溅末 spatter
浇补 casting-on
浇口 sprue
浇注 pouring
补浇注 back pouring
上注法 top pouring
下注法，底注法 bottom pouring
结疤 scab
晶体，晶粒 crystal
粗大等轴晶体 coarse grained equiaxia crystal
等侧轴晶体 isodiametric crystal
二轴晶体，双轴晶体 biaxial crystal
各向异性晶体 anisotropic crystal
立方晶体 cubic crystal
树枝晶粒 dentritic crystal
树状晶体 arborescent crystal
针状晶体 acicular crystal
中心对称晶体 centrosymmectrical crystal
柱状晶体 columnar crystal
孔隙，气孔 pore
冷焊 cold welding
裂缝，裂纹，裂痕 crack
表面裂缝 face crack
初裂 incipient crack
淬火裂纹 hardening/quenching crack
锻缝 forge crack
发裂，发纹，微缝 hair crack
放射裂纹 radiating crack
横向不规则裂纹 pull crack
滑裂，层裂 slip crack
加热裂缝 fire crack
剪切裂纹 shearing crack
毛细裂缝 capillary crack
内裂 internal crack
热处理裂纹 heat treatment crack
热裂 hot crack
收缩裂纹 check/contraction/shrinkage crack
水淬裂纹 water crack
轧制裂纹 rolling crack
皱裂 crow-foot crack
冒口，切头 head metal
冒口，切头，废料 lost head
冒口 riser
偏析 segregation(www.xing528.com)
表面偏析 surface segregation
反偏析 inverse segregation
负偏析 negative segregation
宏观偏析 macro segregation
晶间偏析 intercrystalline segregation
局部偏析 spot segregation
磷偏析 phosphorus segregation
区域偏析 zone segregation
缩孔偏析 pipe segregation
网状偏析 cellular segregation
微观偏析 micro segregation
正偏析 positive segregation
气孔 air hole
切头（冒口部分） crop end
氢脆 hydrogen brittleness
区，区域 zone
粗晶粒区 coarse grained zone
偏析区 segregation zone
倾斜树枝晶区 inclined dentritic zone
柱状晶区 columnar grained zone
缺陷 defect
浇注缺陷 pouring defect
晶格缺陷 lattice defect
晶体缺陷 crystal defect
质量缺陷 mass defect
熔炼 melting
磁性电炉熔炼 magnetic electric melting
电弧熔炼 arc melting
坩埚钢熔炼 crucible steel melting
还原熔炼 reduction melting
炼钢 steel melting
区域熔炼 zone melting
氧化熔炼 oxidizing melting
真空电弧熔炼 vacuum arc melting
真空熔炼 vacuum melting
砂眼 sand hole
收缩，缩孔 shrinkage
残余收缩 residual shrinkage
内部收缩 interior shrinkage
凝固收缩 setting shrinkage
凝缩 solidification shrinkage
体积收缩 volume shrinkage
温差收缩 thermal shrinkage
收缩 contraction
侧收缩 lateral contraction
端收缩 end contraction
金属液态收缩 metal liquid contraction
局部收缩 local contraction
重力收缩 gravitational contraction
撕裂擦伤 tearing
缩孔 shrinkage cavity
碳，碳精棒 carbon
金属芯碳极 metal-cored carbon
碳精电极，碳极 baked carbon
铁渣，浮渣 dross
精炼炉渣 refinery dross
硫化矿渣 pyrite dross
阳化物浮渣 oxide dross
脱壳 decortication
未铸满，缺肉 misrun
杂质，夹杂物 inclusion
非金属夹杂物 non-metallic inclusion
夹渣 slag inclusion
内在夹杂物 internal inclusion
外来夹杂物 foreign inclusion
氧化夹杂物 dross inclusion
杂质 impurity
机械杂质 mechanical impurity
金属杂质 metal impurity
折叠 lap
褶皱，折叠 fold
表层折叠 mantle fold
断层折叠 fault fold
阶状折叠 step fold
流线折叠 flow fold
弯曲折叠 flexural fold
重褶折叠 refolded fold
铸造，铸件 casting
薄壁铸件 thin-section casting
薄壳铸造 shell mold casting
厚壁铸件 thick-walled casting
精密铸件 precision casting
精确离心铸造 true centrifugal casting
块铸 block casting
蜡模铸造，熔模铸造 investment casting
冷硬铸法 case hardened/chilled casting
离心铸法 centrifugal/rotary casting
连续浇铸 continuous casting
气孔铸件 blown casting
熔模精密铸造 precision investment casting
砂箱铸造 flask casting
上铸法 top casting
双金属铸件 composite casting
下铸法，底铸法 bottom/uphill casting
压力浇铸 pressure casting
压铸 compression casting
硬模铸造 die casting
有色金属铸件 non-ferrous casting
真空浇铸 vacuum casting
真空压力铸造 vacuum die casting
整体铸法 integral casting
直接铸造（法） direct casting
中心浇铸（法） centre casting
重力铸造 gravity die casting
锥度 taper
倒锥度 back taper
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
