【摘要】：传动链调中是指传动链所有组件的正确同轴对中。实际中采用一些特殊的装置来确保传动链的正确安装，或者来测量转轴重量失衡引起的振动程度。振动分析用于尽快确定振动源和振动程度，调整转轴实现对中，或者在转轴重量失衡的特殊点增加重量来消除不平衡。传动链同轴度必须定期检查，以确保将低速轴、齿轮箱和高速轴之间的振动控制在最低限度。图7-40展示了技术人员在安装到机舱内的传动链上工作的情况，包括转轴、齿轮箱和发电机。
传动链调中是指传动链所有组件的正确同轴对中。如果其中任何一个组件不能很好地对中，会导致转动轴的不正常运行，带来较大的振动，甚至可能导致组件永久性的磨损和扭裂。当转轴把能量从叶片和转子传送到齿轮箱时，它的转动轨迹必须是一个标准的圆形。如果转子和齿轮箱之间的转轴，或者齿轮箱与发电机之间的转轴失去对中，它会以一个椭圆形方式旋转，导致传动链振动。当能量从组件的一个地方传输到另一个地方时，这种错位被逐渐放大。安装系统时，在叶片高速运转之前必须对转轴进行严格的对中调试。
实际中采用一些特殊的装置来确保传动链的正确安装，或者来测量转轴重量失衡引起的振动程度。振动分析用于尽快确定振动源和振动程度，调整转轴实现对中，或者在转轴重量失衡的特殊点增加重量来消除不平衡。在一些系统中安装振动检测器是为了及时检测出有害的转轴振动成分，在其他系统中，需要对运行一定时数的系统进行定期有计划的振动检查。传动链同轴度必须定期检查，以确保将低速轴、齿轮箱和高速轴之间的振动控制在最低限度。
图7-39是一个为了方便对转轴、齿轮箱和发电机进行检查的舱盖敞开的风力机机舱。图7-40展示了技术人员在安装到机舱内的传动链上工作的情况，包括转轴、齿轮箱和发电机。风力机可能需要移动或更换齿轮箱或者发电机，这些工作必须在打开的机舱内进行。
(www.xing528.com)
图7-39 敞开舱盖的风力机机舱（图片来源：Siemens Wind Energy）
图7-40 安装到机舱中的风力机驱动链（图片来源：Nordex）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
