首页 理论教育 《救荒本草》:印刷和传播的历史演变

《救荒本草》:印刷和传播的历史演变

时间:2023-06-20 理论教育 版权反馈
【摘要】:《救荒本草》为周定王朱橚编撰。《救荒本草》在国内外多次翻印刊刻及翻译,可见其编纂成就之高,影响之大。美国植物学家李德在《植物学简史》中赞誉《救荒本草》绘图精细,超过当时欧洲的水平。图1《重刻救荒本草》明嘉靖四年刻本

《救荒本草》:印刷和传播的历史演变

《救荒本草》为周定王朱橚编撰。《明史》卷一一六有朱橚传,评价他:“好学、能辞赋,尝作《元宫词》百章。以国土夷旷,庶草蕃庑,考核其可佐饥馑者四百余种,绘图疏之,名《救荒本草》。”

《救荒本草》成书于明代永乐四年(1406年),当年即在开封刻印[6],到嘉靖四年(1525年),山西御史毕昭和按察司蔡天佑在太原重刻第二版《重修救荒本草》(见图1),并附有山西提刑按察司佥事李濂的序文[7]:“《救荒本草》二卷,乃永乐间周藩集录而刻之者,今亡其板。濂家食时,访求善本,自汴携来,晋台按察使石冈蔡公见而嘉之,以告于巡抚都御史蒙斋毕公。公曰:是有裨荒政者,乃下令刊布,命濂序之。”[8]将原书体例由二卷分为四卷本,该版本成为我国现存最早的刻本。该本绘图准确,刊刻精良,以后的许多版本多依据此翻印[6]。嘉靖三十年(1551年),开封人陆柬又据山西刻本第三次刊印,嘉靖年间的两次翻刻足见其影响之大。到万历十四年(1586年),该书又被第四次翻刻,万历二十一年(1593年)再次刊印时,只收录了原书中112种植物的节本,未全部翻印[7]。1959年,中华书局据嘉靖四年刻本影印出版,该书还被翻译成外文广泛流传。20世纪40年代日本出版的食用植物书籍仍在引用本书[7]。《救荒本草》在国内外多次翻印刊刻及翻译,可见其编纂成就之高,影响之大。美国植物学李德(A.S.Lead)在《植物学简史》(1972年)中赞誉《救荒本草》绘图精细,超过当时欧洲的水平。(www.xing528.com)

图1 《重刻救荒本草》明嘉靖四年刻本

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈