案例解析视频
案情介绍:
2017 年11 月20 日,A 公司授权B 公司成为其进口代理并签署协议,指定B 公司从美国进口饲料玉米6 000 吨,每吨的价格为140.50 美元。双方分工如下:
COMPANY B IS RESPONSIBLE FOR FORMING A PURCHASING CONTRACT WITH FOREIGN SELLERS,DETERMINING THE DATE OF SHIPMENT AND PAYMENT;COMPANY A IS RESPONSIBLE FOR TRANSFERRING 10% OF THE TOTAL VALUE OF THE GOODS TO THE DESIGNATED ACCOUNT FOR APPLICATION FOR THE L/C AND IMPORT COSTS.
合同还规定:①COMPANY B'S FAILURE TO APPLY FOR THE L/C ON TIME RESULTING THE CANCELLATION OF THE CONTRACT IS A BREACH OF THE CONTRACT.COMPANY B WILL PAY COMPANY A COMPENSATION EQUAL TO THE AMOUNT OF THE DEPOSIT;②WHEN ONE PARTY DESCOVERS THAT THE CONTRACT CANNOT BE PERFORMED NORMALLY,SHALL TAKE CORRESPONDING MEASURES AFTER OBTAINING THE CONSENT OF THE OTHER PARTY.
随后,B 公司与美国某公司签订购货合同,并于12 月30 日开出信用证,A 公司支付B 公司58 万人民币的定金。
1 月8 日,A 公司催促B 公司办理进口货物需用的动植物检验检疫证等清关手续。同年1 月15 日,A 公司接到B 公司通知,由于该批货物中所含农产品成分属美国海关监管的范畴,清关时间较长,而此时国际市场农产品期货价格下跌。如果按合同计划进行,到港后将给A 公司带来巨大损失,建议在国外市场及时销货止损。1 月18 日,B公司致电美国卖家,愿意将货物在当地尽快脱手,请卖家予以协助销货。然而,1 月25日,A 公司答复B 公司,已将该批货物售予国内公司,不同意其在国外市场销售,明确要求B 公司履行合同责任,否则一切后果由B 公司承担。
2 月10 日,B 公司回复A 公司称货物已在美国售出。2 月12 日,A 公司回复B 公司,要求B 公司对转卖货物所造成的损失给予赔偿。同年4 月,A 公司收到B 公司的返还款51.5 万人民币,A 公司认为B 公司违约将其起诉(图8-6)。
(改编自:李悦.从一则外贸代理合同纠纷案分析国际代理关系.对外经贸实务,2018 (10):78-80)
图8-6 进口代理越权引发纠纷(www.xing528.com)
问题引导:
B 公司在交易的过程中是否存在越权代理行为?
案例解析:
甲乙双方签订《进口代理合同》 符合各自的意愿,应严格按照合同中规定的责任义务履行。A 公司履行契约条款向B 公司支付定金,但B 公司在未经A 公司允许的情况下擅自向国外卖家提出将货物销售,属于越权行为。
最终法院判决:B 公司越权行为事实成立,属于违约,需承担相应责任,但B 公司向供应商提出出售货物的建议是由于不可控制因素发生,基于最大限度降低各方损失的考虑,代理公司将商业风险告之被代理人同时要求卖家处理货物,其主观上并无恶意,涉及货物转卖合同无法正常履行,并非B 公司故意违约。鉴于A 公司不能提供具体损失的依据,最后裁定B 公司向A 公司赔偿28 万元人民币,对于第三方造成的损失由代理人自行承担。
几点启示:
1.做好资信调查。在代理进口业务中,与客户建立委托代理关系前,一定对委托方的资信情况及经济实力进行深入调查,并对即将要进口或出口商品的市场价格、产品属性、供货渠道等方面加以研究并做出合理预期,以减少因供需关系、价格变化对自身风险的影响。此外,对进口商品可能发生的情况做好准备。
2.充分了解市场和贸易国政策。进出口国家政策变化对能否顺利完成进出口业务有重要的影响,而进口国与出口国间的政治关系是影响贸易政策的主要因素。各国贸易政策对进出口业务有巨大的影响。在案件中,如果B 公司提前考虑到商品可能被美国海关拖长清关时间,进而采取相应的措施,提前申报或计划预备方案,就可尽量避免因货物滞留海关所引发的一系列损失。
3.建立科学严谨的代理操作流程。案件中,B 公司缺乏完善的多种风险防范措施及严谨的工作流程,在突发情况下仓促应变,最终造成多方损失的局面。在签约环节应收取足够的信用证保证金才可申请办理信用证;在签署合同前,相关职能业务部门应通力协商,做到合同内容条款全面、严谨;在完备的合同作保障前提下,应严格按照合同规定进行履约,避免因沟通不畅而导致越权行为的发生。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。