首页 理论教育 主客座谈判的礼仪指南

主客座谈判的礼仪指南

时间:2023-06-13 理论教育 版权反馈
【摘要】:主场谈判、客场谈判在礼仪上习惯称为主座谈判和客座谈判。难怪韩小姐在宴会上的举动引起了主人异常的不满。可向客方索要谈判代表团成员的名单,了解其性别、职务、级别及一行人数,以作食宿安排的依据。主座谈判时,东道主可根据实际情况举行接风、送行、庆祝签约的宴会或招待会,客方谈判代表在谈判期间的费用通常都是由其自理的。

主客座谈判的礼仪指南

主场谈判、客场谈判在礼仪上习惯称为主座谈判和客座谈判。主座谈判因在我方所在地进行,为确保谈判顺利进行,我方(主方)通常需做一系列准备和接待工作;客座谈判因到对方所在地谈判,我方(客方)则需入乡随俗,入境问禁。在商务谈判过程中,自始至终都贯穿一定的礼仪规范,每一个细节都不能忽略。

案例

王先生是国内一家大型外贸公司的总经理,为一批机械设备的出口事宜,携秘书韩小姐一行赴伊朗参加最后的商务洽谈。

王先生一行在抵达伊朗的当天下午就到交易方的公司进行拜访,然后正巧遇上他们祷告时间。主人示意他们稍作等候再进行会谈,以办事效率高而闻名的王先生对这样的安排表示出不满。东道主为表示对王先生一行的欢迎,特意举行了欢迎晚会。秘书韩小姐希望以自己简洁、脱俗的服饰向众人展示中国妇女的精明、能干、美丽、大方。她上穿白色无袖紧身上衣,下穿蓝色短裙,在众人略显异样的眼光中步入会场。为表示敬意,主人向每一位中国来宾递上饮料,当习惯使用左手的韩小姐很自然地伸出左手接饮料时,主人立即改变了神色,并很不礼貌地将饮料放在了餐桌上。

令王先生一行不解的是,在接下来的会谈中,一向很有合作诚意的东道主没有再和他们进行任何实质性的会谈。

伊朗信奉伊斯兰教,伊斯兰教教规要求每天做五次祷告,祷告时工作暂停,这时客人绝不可打断他们的祈祷或表示出不耐烦。王先生对推迟会晤表示不满,显然是不了解阿拉伯国家的这一商务习俗。伊朗人的着装比较保守,特别是妇女,一般情况下会用一大块黑布将自己包裹得严严实实,只将双眼露在外面,即便是外国妇女也不可以穿太暴露的服装。韩小姐的无袖紧身上衣和短裙,都是伊朗人所不能接受的。在伊朗,左手被视为不洁之手,一般用于洁身之用,用左手递接物品或行礼被公认为是一种蓄意侮辱别人的行为。难怪韩小姐在宴会上的举动引起了主人异常的不满。综上所述,致使王先生的公司失去商务机会的原因,是他们访问前未对对方的宗教信仰、风俗习惯等方面进行认真的调研准备,在尊重对方、入乡随俗等方面做得不够。

(资料来源:瑞文网,http://www.ruiwen.com/liyichangshi/1508163.html)

1.主座谈判接待礼仪

(1)主座谈判的接待准备。

主座谈判,作为东道主一方出面安排各项谈判事宜时,一定要在迎送、款待、场地布置、座次安排等各方面精心周密准备,尽量做到主随客便,主应客求,以获得客方的理解、信赖和尊重。

①成立接待小组。

成员由后勤保障(食宿方面)、交通通信医疗等各环节的负责人员组成,涉外谈判还应备有翻译。

②了解客方基本情况,收集有关信息。

可向客方索要谈判代表团成员的名单,了解其性别、职务、级别及一行人数,以作食宿安排的依据。

掌握客方抵离的具体时间、地点、交通方式,以安排迎送的车辆和人员及预订、预购返程车船票或飞机票。(www.xing528.com)

③拟订接待方案。

根据客方的意图、情况和主方的实际,拟订出接待计划和日程安排表。日程安排还要注意时间上紧凑,日程安排表拟出后,可传真给客方征询意见,待客方无异议确定以后,即可打印。如涉外谈判,则要将日程安排表译成客方文字,日程安排表可在客方抵达后交由客方副领队分发,亦可将其放在客方成员住房的桌上。

主座谈判时,东道主可根据实际情况举行接风、送行、庆祝签约的宴会或招待会,客方谈判代表在谈判期间的费用通常都是由其自理的。

(2)主座谈判迎送工作。

主方人员应准确掌握谈判日程安排的时间,先于客方到达谈判地点,当客方人员到达时,主方人员在大楼门口迎候。亦可指定专人在大楼门口接引客人,主方人员只在谈判室门口迎候。

了解客方对谈判的目的要求、食宿标准、参观访问、观光游览的愿望。掌握客方抵离的具体时间、地点、交通方式,以安排迎送的车辆和人员及预订、预购返程车船票或飞机票。

主方应主动到机场、车站、码头迎接,在到达前15分钟赶到,对于客方身份特殊或尊贵的领导,还可以安排献花。迎接的客人较多的时候,主方迎接人员可以按身份职位的高低顺序列队迎接,双方人员互相握手致意,问候寒暄。如果主方主要领导陪同乘车,应该请客方主要领导坐在其右侧。最好客人从右侧门上车,主人从左侧门上车,避免从客人座前穿过。

2.客座谈判的礼仪

所谓客座谈判,指的是在谈判对象单位所在地举行的谈判。一般来说,这种谈判显然会使谈判对象占尽地主之利。“入乡随俗、客随主便”,对一些非原则性问题采取宽容的态度,以保证谈判的顺利进行。要明确告诉主方自己代表团的来意目的、成员人数、成员组成、抵离的具体时间、航班车次、食宿标准等,以方便主方的接待安排。

谈判期间,对主方安排的各项活动要准时参加,通常应在约定时间的5分钟之前到达约定地点。到主方公司做公务拜访或有私人访问要先预约,对主方的接待,在适当的时间以适当的方式表示感谢。客座谈判有时也可视双方的情况,除谈判的日程外,自行安排食宿、交通、访问、游览等活动。

案例

某四星级宾馆承接了一大型国际商贸洽谈会的接待任务,为迎合各国经贸代表团的不同口味要求,工作午餐采用自助餐的形式,让宾客们各取所需。开幕式那天中午,自助餐厅虽人头涌动却也秩序井然,突然,日本经贸团几个领导成员情绪激动地离开餐厅,并声称要带团退出洽谈会。经了解,原来是因为酒店没有为他们安排专门的就餐区。

分析:日本商界等级森严,讲究地位尊卑。商务接待要充分了解客方的情况,并采取相应的接待形式和方法。

(资料来源:快咨询网,http://www.360kuai.com/pc/928b7c9ec72f993cd?cota=4&tj_url=so_rec&)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈