首页 理论教育 十年商务英语研究现况分析:从国家级课题角度出发

十年商务英语研究现况分析:从国家级课题角度出发

时间:2023-06-13 理论教育 版权反馈
【摘要】:贾和平摘 要:本文以2008—2017年获批的国家级商务英语研究课题为切入点,采用定量的方法,考察了十年来我国商务英语研究的现状。关键词:商务英语;研究项目;现状分析*基金项目:本文系2017 年度河南省政府决策研究招标课题“自贸区建设背景下创新商务英语人才培养路径研究”的阶段性成果。

十年商务英语研究现况分析:从国家级课题角度出发

和平

黄河科技学院外国语学院,河南郑州450063)

要:本文以2008—2017年获批的国家级商务英语研究课题为切入点,采用定量的方法,考察了十年来我国商务英语研究的现状。结果发现:(1)国家级商务英语研究课题总量偏少,十年来课题研究并没有呈现逐渐增长的趋势;(2)获批项目的研究热点主要集中于商务英语教学、商务翻译、商务话语和商务语用四个视角;(3)研究理论和方法主要集中在语言学跨文化交际、语用学和批评隐喻理论方面;(4)获批项目中,对外经济贸易大学和广东外语外贸大学所占比例大,这主要与两所高校的深厚研究基础密切相关。通过文章分析,这将对商务英语立项选题的甄选和确定有一定的指导意义。

关键词:商务英语;研究项目;现状分析

*基金项目:本文系2017 年度河南省政府决策研究招标课题“自贸区建设背景下创新商务英语人才培养路径研究”(2017B337)的阶段性成果。

作者简介:贾和平,黄河科技学院外国语学院副教授,研究方向:商务英语,商务翻译研究(www.xing528.com)

An Analysis of the Status Quo of Business English Research in China over the Past Ten Years (2008-2017) from the Perspective of National-level Research Projects

JIA Heping

(Huanghe Science and Technology College, Zhengzhou, Henan 450063 China)

Abstract: This paper, taking the high-level national research programs as the breakthrough point, investigates the developments of business English research in China from 2008 to 2017 with the quantitative method. The following findings are revealed: 1) the number of high-level national research programs are comparatively small and it does not show a yearly increasing trend over the past ten years; 2) the focuses of high-level national research programs are mainly confined to business English teaching, business translation, business discourse and business pragmatics; 3) research theories and methods are confined to linguistics, cross-culture communication, pragmatics and critical metaphor; 4) among the research programs, University of International Business and Economics and Guangdong University of Foreign Studies take a large share, which is closely related to their abundant research foundation. Through analysis, this paper provides some implications for direction identification and topic selection in future business English research programs.

Key words: business English; research programs; current developments

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈