首页 理论教育 注意事项:规定品质条款须知

注意事项:规定品质条款须知

时间:2023-06-10 理论教育 版权反馈
【摘要】:案例分析我国东方进出口公司有一年我国外贸公司向德国出口大麻一批,合同规定水分最高15%,杂质不超过3%,但在成交前,我方曾向对方寄过样品,合同订立后我又电告对方“成交货物与样品一致”。货到德国后,买方出具了货物品质比样品低7%的检验证明,并要求赔偿60万英镑的损失。如是凭规格买卖,卖方提交品质与合同规定的规格各项指标相符。否则,买方有权提出索赔甚至拒收货物,这是凭样品买卖的基本特点。

注意事项:规定品质条款须知

在订立品质条款时,应注意以下一些问题:

第一,根据商品特性确定表示品质的方法,原则上可用文字说明表示品质的,就不要同时用样品表示品质,否则,一旦成交,买方必须承担交货品质既符合文字说明又符合样品的责任;

第二,要准确具体地描述品质要求,忌笼统含糊,如大约、左右;也忌绝对化,如“棉无疵点”,此表示太过绝对,买卖双方可根据货物不同等级明确约定疵点;

第三,重视品质机动幅度和品质公差在表示品质方面的作用,凡是能采用和应该采用品质机动幅度和品质公差表示的商品,一般都要订明具体的机动幅度或公差的允许值,以免以后产生争议。

案例分析(www.xing528.com)

我国东方进出口公司有一年我国外贸公司向德国出口大麻一批,合同规定水分最高15%,杂质不超过3%,但在成交前,我方曾向对方寄过样品,合同订立后我又电告对方“成交货物与样品一致”。货到德国后,买方出具了货物品质比样品低7%的检验证明,并要求赔偿60万英镑的损失。我方拒绝赔偿,并陈述理由说:我批商品在交货时是经过挑选的,因为是农产品,不可能做到与样品完全相符,但也不至于比样品低7%。

问题:我方失误在哪里?是否可以该商品并非凭样成交为由而不予理赔?

【分析】本案的焦点是,该批货物是凭规格买卖还是凭样品买卖。如是凭规格买卖,卖方提交品质与合同规定的规格各项指标相符。而本案中,对方并没有对各项指标提出异议。如是凭样品买卖,根据英国《货物买卖法》第15条第2款规定,凡凭样品买卖,样品即履行合同时交接货物的质量依据,卖方承担交付的货物质量与凭以达成交易的样品完全相同的责任。否则,买方有权提出索赔甚至拒收货物,这是凭样品买卖的基本特点。

从合同规定来看,该交易本身不是凭样品买卖。但是约前卖方向买方寄送过样品,约后又通知对方货物与样品一致,这就容易使人认为该交易可以凭样品买卖,又可以凭规格买卖。因此在这种情况下,卖方很难以这笔业务仅凭规格买卖为理由推脱责任。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈