【摘要】：汉语的企业简介一般没有明确的标题，就叫做“企业简介”“**公司简介”等。英语的企业简介标题则丰富得多，常用的标题包括：About UsAbout******Profile***At a Glance若只关注企业的某些特色，也可以用更具体化的一些标题，如：Numbers about***Our Vision再看企业简介的正文结构。英汉的企业简介在结构上的差异也非常突出。英语结构清晰，常采用小标题或标题句。下面是一些中外企业的简介，通过实例对比，我们可以更清楚地感受到上文所分析的异同点。
首先看企业简介的标题。汉语的企业简介一般没有明确的标题，就叫做“企业简介”“**公司简介”等。英语的企业简介标题则丰富得多，常用的标题包括：
About Us
About***
***Profile
***At a Glance
若只关注企业的某些特色，也可以用更具体化的一些标题，如：
Numbers about***
Our Vision(www.xing528.com)
再看企业简介的正文结构。英汉的企业简介在结构上的差异也非常突出。英语结构清晰，常采用小标题或标题句。常分为以下几个部分来安排：
Who we are （company type，history，structure，employees）
What we do （products or services，business features，mission，vision）
Where we operate （markets，shareholders，business performance）
How we do it （values）
而汉语思维是综合性、螺旋状的，分段较为随意，意思发散、重叠、反复，一段话的主要内容很难概括。
下面是一些中外企业的简介，通过实例对比，我们可以更清楚地感受到上文所分析的异同点。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
