①检验条款应与合同其他条款相一致，不能互相矛盾。
②规定应切合实际，不能接受国外商人提出的不合理的检验条件。
③要明确规定复验的期限、地点和机构，复验期限实际就是买方索赔期限，逾期则无追索权。
④应在检验条款中明确规定检验标准和方法。
⑤进口合同应规定我方有复验权。
示 例
检验：以中国商品检验局出具的品质重量证书作为付款依据。
Inspection：The Certificates of Quality and Weight Issued by the China Commodity Inspection Bureau are to be taken as the basis for effecting Payment.
发货前，制造厂应对货物的质量、规格、性能和数量/重量作精密、全面地检验，出具检验证明书，并说明检验的技术数据和结论。货到目的港后，买方将申请国家出入境检验检疫局（以下简称商检局）对货物的规格和数量/重量进行检验，如发现残损或规格、数量与合同规定不符，除保险公司或轮船公司的责任外，买方得在货物到底目的港日内凭商检局出具的检验证书向卖方索赔或拒收该货。在保证期内，如货物由于设计或制造上的缺陷而发生损坏或品质和性能与合同规定不符时，买方将委托中国商检局进行检验。
The manufacturer shall，before delivery，make a precise and comprehensive inspection of the goods with regard to its quality，specifications，performance and quantity/weight，and issue inspection certificates the technical date and conclusion of the inspection.After arrival of the goods at the port of destination，the Buyer shall apply to China Exit and Entry Inspection and Quarantine Bureau（hereinafter referred to as CEEIQB）for a further inspection as to the specifications and quantity/weight of the goods.If damages of the goods are found，or the specifications and/or quantity are not in conformity with the stipulations in this Contract，except when the responsibilities lies with Insurance Company or shipping Company，the Buyer shall，within______days after arrival of the goods at the port of destination，claim against the Seller，or reject the goods according to the inspection certificate issued by CEEIQB.In case of damage of the goods incurred due to the design or manufacture defects and/or in case the quality and performance are not in conformity with the Contract，the Buyer shall，during the guarantee period，request CEEIQB to make a survey.
每日一读
N.格里高利·曼昆（N.Gregory Mankiw）是哈佛大学经济学教授。作为学生，他曾在普林斯顿大学和麻省理工学院学习经济学；作为教师，他讲授过宏观经济学、微观经济学、统计学和经济学原理。多年前他甚至还在长滩岛做过一个夏天的帆船运动教练。曼昆教授是一个高产的学者和一位学术与政治争论的经常参与者。他的著作发在许多学术杂志上，如《美国经济评论》《政治经济学杂志》和《经济学季刊》，以及更具普及性的报刊上，如《纽约时报》《金融时报》《华尔街日报》和《财富》杂志。他也是最畅销的中级经济学教科书《宏观经济学》（沃思出版公司）的作者。除了数学、研究和写作之外，曼昆教授还是美国国家经济学研究局的合作研究人员、波士顿联邦储备银行和国会预算办公室的顾问，以及ETS考试研发委员会下设的经济学高阶水平考试委员会成员。从2003年到2005年，他担任总统经济顾问委员会主席。
曼昆教授在其著作《经济学原理》出版的前言中指出：作为一个21世纪的学生，为什么应该从事经济学学习的3个原因。
学习经济学的第一个原因：它有助于你了解你所生活在的世界。有许多经济问题会激起你的好奇心。为什么在纽约市找公寓如此困难？为什么如果旅客周六停留一个晚上，航空公司对往返机票的收费会低一些？为什么罗宾·威廉姆斯作为电影明星得到的报酬如此之高？为什么许多非洲国家的生活水平如此低下？为什么一些国家通货膨胀率高，而另一些国家物价稳定？为什么在一些年份找工作容易，而在另一年份困难？这些只是经济学课程可以帮助你回答的许多问题中的几个。
学习经济学的第二个原因是：它将使你更精明地参与经济。在你的日常生活中，你要作出许多经济决策。当你是学生时，你要决定在学校学习多少年。一旦你参加了工作，你要决定把多少收入用于支出，多少用于储蓄，以及如何将你的储蓄用于投资。有一天你会发现你要管理一家小企业或一个大公司，而且你要决定为你的产品制定多高的价格。本书各章提出的观点将使你从一个新角度去思考如何最好地作出这些决策。学习经济学本身不会使你富有，但它将提供一些有助于你努力致富的工具。
学习经济学的第三个原因是：它将使你更好地理解经济政策的潜力与局限性。作为一个选民，你要帮助选择指导社会资源配置的政策。当决定支持哪一种政策时，你会发现自己提出了各种经济学问题：各种不同形式税收带来的负担是多少？与其他国家自由贸易的影响是什么？保护环境的最好方法是什么？政府的预算赤字如何影响经济？这些问题以及类似的经济问题总是萦绕在市政机关、州长办公室和白宫的决策者的脑海里。对经济学知识的理解将有助于你履行这一职责。
因此，经济学原理可以运用到生活中的方方面面。无论你以后阅读报纸、管理企业还是坐在白宫椭圆形的办公室中，你都将会为学习过经济学而感到欣慰。
——摘自曼昆《经济学原理》前言
思考训练
一、认识专业名词
进出口商品检验 法定检验 检验证书 装运港（地）检验 出口国检验进口国复验(www.xing528.com)
二、解答问题
1.检验条款中规定检验时间和地点的方法有哪几种？
2.简述买方复验权的含义。
3.简述我国法定检验的范围。
4.在合同中订立检验条款时应注意哪些问题？
三、作业
1.浏览国家质量监督检验检疫总局相关网页，查看报检管理、法检目录等信息。
2.为了保证出口产品交货符合合同约定，张浚随同公司业务员到生产厂家对出口产品进行检查，记录下了公司检验的内容、要求和流程。
面料检验：对进厂的面料进行抽查。
辅料检验：对进厂的辅料进行抽查。
面辅料检验报告：面料、辅料检验后，必须完成一份检验报告，如实反映面料、辅料的质量情况。
产前样品：在大货生产前必须制作一件产前样品给我司确认。
半成品报告：工厂品检员必须每周完成一份半成品质量报告及尺寸报告，如实反映车间各班组的质量情况。
成品报告：对每一款的衣服，在检验后的成品完成10%，50%时，商品检验员必须各完成一份成品质量报告，必须如实反映此款衣服的质量情况。
终期报告：由客户验货员对全部包装的成品进行最后的检验。
四、案例分析
1.我国某公司向某国出口一批冻鸡，到货后买方在合同规定的索赔期内向我方提出品质索赔，索赔金额占合同金额的半数以上。买方附来的证件有：
（1）法定商品检验证，注明该商品有变质现象（表面呈乌黑色，实际上为一小部分乌皮鸡），但未注明货物的详细批号，也未注明变质货物的数量与比例。
（2）官方化验机构根据当地某食品零售店送检的食品而做出的品质变质证明。我方未经详细分析就复函对方同意赔偿。
试分析我方对此处理有何不当之处？
2.澳大利亚某客户是与我方来往多年的棉布商，寄来上衣一件，声称系我某出口合同项下所交染色棉布经其转销给某制衣厂制作成衣的样品，该上衣两袖的色泽有明显的不同，随附的检验证书也证明该批货物有严重色差，不能使用。为此要求将全部已缝制的成衣退回，并重新按合同规定的品质和数量交货，请问我方应如何处理？简述理由。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
