邓小平的名言：你们先去办，再来总结

1989年后，西方七国集团对中国实行了经济制裁，邓小平等领导人非常希望采取适当的市场和政府行为，来向世界显示中国继续推进改革进程的决心和国际形象。当朱镕基当面向邓小平汇报成立上证所的设想时，邓小平说：“你们办吧，办了再看。办了不好，我们再改嘛！”同时，李鹏总理也公开表态：支持上海建设。1990年11月，时任国家主席江泽民在参加深圳和珠海经济特区成立10周年庆典期间，对股票市场问题做了调研，又在回京飞机上，和时任国家经济体制改革委员会副主任刘鸿儒进行了长达两个多小时的股市议题谈话，最后明确表示：可以把上海、深圳这两个试验点保留下来，继续试验不能撤，但是暂不扩大，谨慎进行，摸索经验。

1990年二季度，朱镕基在到我国香港和新加坡、美国宣布浦东开发开放计划时，明确上海证券交易所在当年底就要开业。之所以选定这个时间，是因为当年12月香港贸发局主席邓莲如将率一个大型香港贸易代表团来上海访问，朱镕基便邀请邓莲如参加开业典礼。

至于上证所的最初选址，当然不可能是一派田园风光、尚未开发的浦东。最终落址于北外滩的浦江饭店，则是一种偶然和因缘。

此前，负责上证所筹建的尉文渊找过汉口路旧上海交易所旧址，黄浦江和苏州河沿岸的旧仓库，甚至还看了北京东路的火车站售票大厅和金陵东路的船票售票大厅，都失望而归，正好有人告诉他黄浦路15号浦江饭店有个大厅。这个饭店是一幢建于1846年的欧式建筑，以前叫礼查饭店，虽已很破旧，但气势还在。

经过仅数月的紧张设计、施工和筹备，1990年12月19日上午，新中国第一家证券交易所—上海证券交易所在浦江饭店孔雀厅正式挂牌成立，朱镕基等市委、市政府主要领导，以及海外嘉宾和许多国际一流媒体，都应约出席了开业典礼。

1990年12月19日，上海证券交易所在浦江饭店正式开业(www.xing528.com)

1990年12月19日，上海证券交易所开业典礼，500多位中外金融界人士参加

1997年，上证所从浦江西岸的浦江饭店迁址浦江东岸浦东南路528号新的上海证券大厦。也正是在入驻浦东之后，它的英文名称才被正式确定为Shanghai Stock Exchange。

此前，由于顾虑Stock（国际上通用的直指股票的单词）这个词比较敏感，被认为是资本主义的东西，会遭到某些人士的攻击和批评，加之交易所成立之初只有8只股票交易，而国债的交易有十多个品种，故而“上海证券交易所”的英文被翻译成Shanghai Securities Exchange，既减掉锋芒，又符合实际。好在两者的缩写都是SSE，改名在操作层面影响不大。

浦东开发作为一项国家战略，为新中国资本市场的建立和发展提供了机遇。上证所筹建、落户、迁址，则是中国改革开放后股份制改革的一个阶段性成果，其“政治背景”和“高起点规划”，使得它所承担的时代使命尤为重要。另一方面，它也在实际上促使更多直接融资和生产要素优化组合，为浦东开发提供了所需的大量建设资金，其开市引领着要素市场在浦东纷纷崛起，如上海期货交易所、上海联合产权交易所、中国金融期货交易所、上海钻石交易所等交易平台接踵而建，初步为上海搭建起现代化的金融体系。

可以说，上海证券市场的建立，不仅为浦东开发开放拉开了序幕，也为上海国际金融中心建设拉开了序幕。