吴锦堂先生是清末民初著名的爱国侨商,他于19世纪末赴日本创业,成为日本关西地区的大财阀,涉及金融、贸易、航运、实业、投资业等领域。同时,他创办神户华侨同文学校、神户华侨同乡会“三江公所”等,为中日人民的友谊做出重大贡献。可以说,吴锦堂先生是早期海外宁波帮的杰出代表。2005年恰逢吴锦堂先生150周年诞辰,也是他创办的锦堂学校建校100周年,我们计划举办吴锦堂先生诞辰纪念活动,以缅怀他爱国爱乡、造福桑梓、扶贫济困的崇高精神。同时,征编出版《吴锦堂研究》一书,作为“宁波帮系列丛书”的第二本,并在诞辰纪念日当天举行《吴锦堂研究》的首发式。
因为吴锦堂先生长期旅居日本,国内关于他的历史资料和研究成果不多。为了办好这次纪念活动,我们打算邀请全国台联原会长、全国侨联顾问、中国国际文化交流中心副理事长林丽韫出席。林丽韫1933年出生于台湾,担任周恩来总理的日语翻译22年,见证了中日邦交正常化的全过程,我们想她比较熟悉日本那边的情况。同时,她也曾就读于神户华侨同文学校。因为日据时期日本在台湾推行“皇民化”教育政策,强行普及日文,禁止使用汉语。林丽韫的父亲是爱国台胞的领袖,对祖国文化怀着深厚的感情,就带着年仅7岁的林丽韫搬到日本神户,后来又让女儿进入神户华侨同文学校学习中文。有这样两层关系在,林丽韫来参加我们这个活动是再合适不过了。
但如何联系上林丽韫是个难题。趁着去北京开会的机会,我找到了时任全国人大常委会副委员长、民进中央主席许嘉璐,许主席也是北师大的副校长。我问许主席知不知道中国最早的师范是锦堂师范,许主席说不知道。我就向他详细介绍了吴锦堂的伟大贡献,并托他寻找林丽韫。许主席一口答应,他说林丽韫是以全国人大常委的身份从人大退休的,我一定帮你找到。结果第二天会议还没结束,许主席就叫秘书给了我林丽韫的联系方式。我赶紧打电话联系林丽韫,跟她约好到人民大会堂里面的全国人大常务委员会办公室找她。
当时去林丽韫的办公室需要电话预约,由她的秘书把我们迎接进去。刚提到诞辰纪念日的事情,她就说这个活动很有意义,一定要来参加,而且会准备好发言稿。不过自己到人大常委会以后,日本方面的事务就不参与了,但是可以帮忙联系日本神户华侨总会的名誉会长林同春先生。
联系上林同春以后,日本方面也觉得这个活动确实意义重大,表示他们会派代表团参加,而且在日本的兵库县,也就是吴锦堂曾经的居住地,同时组织活动。因为吴锦堂在日本人当中的声誉相当好,他曾救灾赈济,购买荒地供失业的日本人屯垦,现在兵库县还有以吴锦堂命名的村庄和水池,以及吴锦堂显彰碑,他还多次受到天皇嘉奖。
另外,因为《吴锦堂研究》这本书里有好几篇日本人的发言,我还联系了当时的宁波市外事办公室主任殷苏长,想找他们外办人员来翻译这几篇日文文章。我想总归是外办的人翻译水平高,但是他们平时非常忙,就拜托他们春节期间帮我翻译,还准备了劳务费。殷苏长说政协的事就是政府的事,应该的,拿劳务费就太见外了。
2004年春节前后,宁波市驻日本经贸代表处首席代表陈炳良回甬探亲,我专程去找他,请他帮忙去神户一趟,联系日本三江会馆的理事长姜成生。姜成生先生是奉化人,他每年要来宁波一次,为人非常热心,我参加过两次他组织的活动。陈炳良说我人在东京,不太去神户,而且东京和神户的距离有点远。我说你替我去,出差费由我们政协报销。他忙笑着说不用。后来专程替我跑了一趟。
陈炳良在日本的人脉确实比较广,毕竟以前是中国驻日本大使馆的办公室主任,大家都认识。再加上林同春的介绍,活动的筹备方案慢慢做大了,正式确定下来在宁波慈溪和日本兵库县同时举行纪念活动。日本方面先在神户举办移情阁摄影展(移情阁曾是吴锦堂的私人别墅,后来改为孙中山纪念馆和华侨博物馆),结束以后把摄影展的照片全部拿到宁波来,在宁波的活动中展出。另外,日本的移情阁合唱团也主动要求参加宁波的纪念活动,合唱团的成员基本是65—85岁的日本人,来了四五十位,都是自费来的。这些老人都是吴锦堂的敬仰者,按现在流行的说法就是“粉丝”,他们都希望来吴锦堂先生的故乡祭奠他,毕竟吴锦堂以前在日本做了很多好事,声誉相当好。这也是我之前没想到的。
左为神户吴锦堂松海别庄,右为移情阁(现为孙中山纪念馆)(www.xing528.com)
2005年11月14日,在吴锦堂先生的老家慈溪市杭州湾大酒店隆重举行了“纪念吴锦堂先生150周年诞辰大会暨《吴锦堂研究》首发式”,全国政协、中国社科院、浙江省和宁波市的各级领导,日本神户中华总商会会长、日本三江会馆理事长和日本方面的代表团,以及吴锦堂先生的家属等出席了大会。《吴锦堂研究》分为《生平事略》《文苑撷汇》《史海经纬》三部分。这本书的主笔是周乃复,他当时在慈溪锦堂师范担任副校长,吴锦堂先生的资料主要由他收集,他还不顾自己年事已高,冒酷暑收集资料。
在纪念大会上,宣读了日本兵库县知事井户敏三先生的贺信。井户先生特别赞颂了吴锦堂先生慷慨解囊、造福社会的崇高品质,并且肯定了其对中日友谊做出的贡献。而2005年恰逢小泉纯一郎以首相的身份参拜靖国神社,中日矛盾进一步激化,这封贺信对中日民间友好交流来说意义非凡。林丽韫听了之后也很受鼓舞,就在事先准备好的发言稿上进行了发挥,讲的就是加强中日民间友好交流的内容。她说你们也翻译不出来,我就自己讲自己翻译,一句中文一句日文这么讲下来了。
当天下午,我们陪同日方代表团参观了吴锦堂创办的锦堂学校。结果日本人一走进锦堂学校的院子就激动了,他们发现房子竟然还在,而且连门楼都保存下来,纷纷称赞我们的保护工作做得好。我向他们介绍,锦堂学校的部分建筑后来被用作东山中学的校舍,因为一直在使用,所以能保存下来。他们强烈要求在锦堂学校里面进行现场音乐演奏,后来他们演奏了20分钟左右。附近的村民也都来围观,场面一时很热闹,大家都有意犹未尽之感。
慈溪的一系列活动结束后,我们回到宁波。第二天,在宁波日报报业集团的音乐厅举行了“纪念吴锦堂先生150周年诞辰文艺演出”。由于日本的移情阁合唱团属于民间团体,我们政协又组织了一些文艺团体和学生共同演出。整个纪念活动的流程,还包括市政协和市侨办的两场宴请。这样下来,日本代表团的成员都觉得我们的纪念活动办得好。
事实上,这次纪念活动还推动了日方对吴锦堂先生的研究。纪念活动结束后,日方向我们提出一个特别的恳请,他们也要在日本举行吴锦堂先生的研讨会,希望我们宁波这边能派人参加,费用由日方提供。因为公务出国需要批复,我向王卓辉主席汇报以后,安排戴光中和周乃复去了日本。这主要考虑到戴光中是《宁波帮研究》的副主编,周乃复是《吴锦堂研究》的主笔,两人对宁波帮人士的情况比较熟悉。加上外办主任殷苏长和驻日代表陈炳良,一行四人参加了日方的活动。
王卓辉、陈守义陪同日方代表团参观锦堂学校
总的来讲,吴锦堂150周年诞辰纪念活动的举办取得了相当好的效果。这次活动属于民间外交,对促进中日两国人民的民间友谊有着相当积极的作用,而且《吴锦堂研究》既属于宁波帮研究,又是“三亲”史料,可以说是一箭三雕,我本人对这次活动的顺利举办感到很自豪。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。