永续传承：保护和传承世界文化遗产的西递村

“遗产”无疑是西递鲜明的标志，也是西递人多年来引以为豪、十分珍视的宝贵财富，西递在遗产保护中取得长足发展。千百年来的文明演化，在西递村积淀了深厚的历史文化底蕴。丰富而独特的遗产资源推动西递从皖南众多村落中脱颖而出，在竞争日益激烈的旅游市场占得一席之地。以“遗产”为核心的旅游产业是全村特色产业和支柱产业，保护好、传承好世界文化遗产是西递村持续发展的第一要务。

西递村2000年11月30日荣列《世界遗产名录》以后，西递村两委着手整理和挖掘历史文化资源，探索文物保护与旅游开发新模式，开创了中国乡村旅游的先河，并带动周边乡村旅游发展，黟县成为我国乡村旅游的重要发源地之一。

永续传承，任重道远。近些年来，政府先后出台了《西递古村落保护规划》《西递、宏村基础设施建设和古建筑修缮设计方案》，将“抢救、保护和传承”的理念放在首位，力求保持千年一脉相承的古村落格局及空间形态。政府斥资2000万元对西递村内的古民居资源实行抢救性发掘，对古村落的周边环境进行恢复性治理，完善景区的基础配套设施，探索成立了县、镇、村、民间组织四级保护管理网络，并由此走上永续传承的发展轨道。常年组织专业技术人员对古民居进行排查、诊断、修缮，聘请徽派建筑专家和旅游界资深学者担任景区建设顾问，攻克古民居维护修缮、白蚁黄蜂防治等难题。

守住生态底线，坚持原味西递。既要保持原味特色，还要守住生态环保的底线不动摇，旅游开发如何与生态和遗产保护结合好一直是传统文化旅游目的地开发的难点。在西递的规划中，不仅建设有西递遗产小镇展示厅、西递村史馆，还预留部分区域，为以后优化发展提供保障。同时鼓励村民加入生态环保和与遗产文化相关的产业，如特色民宿项目、特色农家乐项目，丰富旅游业态，在保障文化原汁原味的基础上，还可以增加农民收入，形成“文化+旅游+体验”的良好经济循环，最大限度地保存了西递的原貌。研学旅游是西递重要的旅游业态之一，美丽精湛而完整的徽派民居建筑群一直是各大高校建筑设计或美术绘画专业学生和行业从业者必访之地。西递抓住研学旅游的发展机遇，加大开发研学旅游力度，围绕徽派建筑群研学，加强与上海同济规划研究院等国内知名院校的合作，准备利用现有明清建筑打造徽派古建筑研学中心，定期举办培训班和研讨会，扩大徽派建筑遗产影响力。

西递民居

西递街巷(www.xing528.com)

目前，黟县以全域旅游发展为主线，实现了文化传承、休闲民宿、艺术写生、摄影创作、体育赛事、研学修学、观光度假等七大业态融合发展。2018年，西递、宏村接待海内外游客320万人次，旅游直接收入近1.9亿元，70%以上的村民从事旅游服务业，仅旅游业人均分红就超过4000元。

早在西递村被列入《世界遗产名录》之初，村里就印发了《保护世界文化和自然遗产公约》《西递宏村古村落保护管理办法》等宣传手册。西递村村委通过申报国家级历史文化名镇（村）、魅力名镇和5A景区等各类活动，持续对外宣传，在提高知名度和美誉度的同时，也增强了居民的自豪感和保护意识。

为依法保护、合理利用古村落，让每个村民参与到世界遗产保护行动中来，2002年6月21日，西递村老年协会179名60周岁以上的老人向村民发出倡议：“依法保护文化遗产，共创人类美好未来，让青山常在、碧水长流，文明村落、遗产永存”，并举行了隆重的千人签名仪式。为维护和修复古村文化遗产，这些年，西递投入了大量资金，令人难以置信的是，三分之一为村民无偿提供，保护古村文化遗产被写进“村规民约”，遗产保护成了村民的自觉行动。当地村民为保护古建筑，已经多年没有新建和改建房屋了。

围绕“遗产”做文章，整合盘活区域内旅游资源。西递村以物质及非物质文化遗产资源为核心资源，以皖南古村落文化体验和观光为主要产品，正努力打造集“遗产、田园、乡村”于一体的中华文化遗产典范和世界遗产地中国区标杆。通过政府引导，群众参与，市场运作，合理利用古村落、古民居资源，让各种有形建筑和无形传统串联起来，形成历史风貌、文化内涵、百姓生活形态和旅游基础要素有机统一的保护利用格局，并且大力研发生产旅游食品、纪念品、工艺品等各种旅游商品。目前，全村已形成四大类1200多个品种的旅游商品系列。

同时，成立西递宏村保护基金会，广泛吸引民间社会投资开发适应各种旅游消费群体需求的旅游产品，例如猪栏酒吧、万春艺术馆等一批独具特色的旅游新业态开发，引导农民通过发展“农家乐”主动参与旅游配套服务，促进农民增收，有效增强了村民自觉参与保护管理的积极性。目前，来村里观光的游客仍以每年30%以上的速度递增。