（1）湖南省政府致工矿调整委员会代电（2月24日）
汉口工矿调整委员会公鉴：案据中国工商谊记橡胶厂厂长阮觉施呈为国防工业奉令迁湘，恳准征用民地，俾便价购以利进行。等情到府。查本省对于沪上厂家迁湘，极表欢迎，并愿尽力协助。惟此项事业与国防有关，该厂迁湘是否依法呈经核准，本省无案可稽。用特抄同原呈代电贵会，即祈察核见复为荷。湖南省政府。敬。印。
（附抄原呈一件）
中华民国二十七年二月
呈为国防工业奉令迁湘，请求迅赐依法征收土地，俾得备价购买，而利进行事。窃属厂原设沪上历有年。所专以制造橡皮气船、防毒面具、防毒衣裤等国防用品为业，如兵工部署及金陵兵工厂、西北实业公司、南京学兵队等处所需前项橡胶用品，均系由属厂定制，尤以兵工部署定购橡皮胶气船为军用交通之利器，而中国能制造是项气船者仅属厂一家。因此沪战发生后，属厂即奉军事委员会资源委员会指令，迁移武昌工作，人员及值价17万余元之机器原料等，业于上年十一月间先后到达，厂址亦经指定圈给武昌播箕山下水田40亩。讵正进行建厂之际，首都忽告沦陷，武昌人心一时之不安，建厂武昌逐告中止，旋又奉工矿调整委员会命令迁移来湘。据闻此次日寇作战，在蕴藻浜、苏州河、太湖、黄河等处得力于橡皮气船者甚多，以此兵工署又复催促属厂继续制造是项气船，是属厂之宜早复工业，属刻不容缓。兹觅得本城南门外沙湖硚接连空地两块，共计14亩1分8大厘，交通电力均尚适于属于建造工厂之用。查系太乙寿产业。特将地形平面图绘呈。素仰钧府提倡工业不遗余力，对于国防工厂尤属关心，备至呈请钧府迅赐根据军事委员会征收土地办法，每方1元至4元之价，即将该地全部征收，发交属厂备价购买，俾便早日建厂制造各种国防用品，以应前方急需，深为德便。谨呈湖南省政府主席张
中国工商谊记橡胶厂厂长阮觉施
谨呈
附恳请征收地附追略图一纸（略）
（2）工矿调整处复湖南省政府代电（3月4日）
长沙湖南省政府公鉴：敬代电及附件敬悉。查中国工商谊记橡胶厂系经本会核准迁来内地。此次由沪迁湘，各工厂本会前曾开列名单，函请贵省建设厅查照，给予协助在卷。兹准前由，用特代电请查核协助办理为荷。工矿调整处。印。
中华民国廿七年三月四日(www.xing528.com)
（3）中国工商谊记橡胶厂致翁文灏呈（3月21日）
呈为呈报迁移经过及实况，恳予鉴核事。窃属厂前在汉口呈准钧处准予再迁，仰承钧处扶助，并贷予迁移费5,390元，感戴弥深。爰将经过及实况条呈如次：
一、地址问题：属于原拟迁往衡山，以去冬河干水浅，运输无法，加以衡山电灯公司开工无期。经属厂再三考虑，决定即在长沙购地建厂。
二、运输情形：属厂到鄂机器原料等物，共计204.86吨，内105吨已于二十七年一月二十六日运抵长沙，又32.64吨已于二十七年三月二日运抵长沙，现均暂寄存中国植物油料厂长沙厂栈房内。至属厂留存武昌播箕山栈房内之机器67吨，一俟武昌市内运输稍便，当即全部运湘。
三、在湘情形：前承钧处咨函湖南省政府请予协助迁湘各厂，该省府似属甚愿相帮，亦钧处之助也。现属厂正进行购地等事，一俟稍有眉目，当再详呈备核。上缕各节，委系属厂此次迁移经过及实况，现合备文呈报，敬乞鉴核。
此呈
经济部工矿调整处处长翁
代表人阮觉施
中华民国二十七年三月二十一日
［经济部工矿调整处档案］
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
