31.正确的判断
索尔兹堡的主教下了道命令，要领地上的犹太人选出一位代表，在某一天和一位基督教的学者辩论。这位学者是圣经的大权威，有名的神学家。辩论要在全体居民面前的教堂广场举行，两位当中无论谁输了都得杀头。
犹太人听到这个消息都吓坏了，他们撕裂衣裳，并开始斋戒起来。犹太人会发布了一道消息，不管是谁愿意参加基督教学者的辩论，都得向大拉比汇报。
可是只有裁缝祖斯坎德来了。
社区的头头们觉得很奇怪，这就是要代表他们去和那个最博学的学者辩论的人吗？可是又能怎么样呢？没有一个人愿意出来，谁都知道那是去送死，然而这个城里的裁缝来了，愿意为大家的利益和敬奉上帝而准备献出自己的生命！
规定辩论的日子到了。所有人都按照主教的命令聚集在教堂广场上。主教让犹太人的代表走上前去开始辩论。
裁缝对基督教学者说：“如果你是犹太教义的权威，请告诉我：希伯来文Loldati（译为“我不知道”）是什么意思？”(www.xing528.com)
“我不知道。”学者很快就回答说。
“啊哈！”裁缝高兴地叫道，“我再问一遍，希伯来文Loldati是什么意思？”
“我不知道！”学者回答，这回有点发怒了。
主教听到学者第二次明明白白地承认了不知道，宣布辩论就此停止。于是，他们很快就绞死了那个学者，犹太人呢，唱着感谢上帝的歌回家了。他们簇拥着胜利的裁缝去见拉比。
“告诉我，”拉比说，“你怎么就能想到这么一个聪明的问题去难倒那个学者的？”
“拉比，我来告诉你。”裁缝说，“我不认识希伯来文，只能看意第绪语（日耳曼语族）翻译的希伯来圣经，它对希伯来文Loldati的翻译就是‘我不知道’。所以我就想——要是神圣的意第绪语圣经都承认我不知道，那这个以色列的敌人怎么可能知道呢？所以，你们都看到了，我的判断是对的。”
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
