【摘要】:社会意志总是十分明白的,当最高统治者的意图与全社会的意图发生矛盾的时候,公民们不会不知道应当奉行谁的指示。人民一旦知道国王滥用人民授予的权力的时候,随时有权限制、改变、削减和取消他的权力。祖国有权使用全力对付他们,对于他们所犯为虎作伥的罪行有权给予正义的惩罚。它们会引起卑鄙小人的愤恨,因为这些人道德败坏的意识已深入骨髓,并带有遗传性质。社会舆论总是有权向公民下命令的。
社会意志总是十分明白的,当最高统治者的意图与全社会的意图发生矛盾的时候,公民们不会不知道应当奉行谁的指示。人民的权力先于国王的权力,国王的权力取自人民手中,讲这个真理永远不嫌重复。人民一旦知道国王滥用人民授予的权力的时候,随时有权限制、改变、削减和取消他的权力。在这种情况下,必须听从人民的声音,而不是听从统治者的声音。同暴君勾结起来危害祖国的人是强盗、叛徒和社会的危害者。祖国有权使用全力对付他们,对于他们所犯为虎作伥的罪行有权给予正义的惩罚。
这些原则对那些惯于分不清最高统治者和国家的人无疑会感到奇怪又可怕。它们会引起卑鄙小人的愤恨,因为这些人道德败坏的意识已深入骨髓,并带有遗传性质。那些对于社会权利一窍不通的盲从者会觉得这些原则是虚伪的。谄媚分子和卖身投靠的宫廷官吏则会认为这些原则是犯上作乱的体现,因为他们的可鄙的私利总是同最不公正的权力结合在一起。(www.xing528.com)
可是,这些原则的真实性已深入这样一些人的心灵,他们已经认清社会的目的,人性所固有的感情和人民的不可剥夺的权利;他们决不让自己陷入迷误,决不让空言吓住自己。专制主义向我们喊道:“服从权力吧,不要议论不休!”社会利益却号召我们:“首先要服从自然,服从正义,服从祖国!”社会舆论总是有权向公民下命令的。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。