梁祝故事真真假假
一曲《化蝶》响彻大江南北,梁山伯与祝英台的爱情故事久为传颂,是我国古典爱情的典范。然而,在“中国梁祝申遗非正式磋商会”上却出现了戏剧性的场面:浙江省宁波市鄞州区、杭州市、上虞市、江苏宜兴市、山东济宁市和河南驻马店市等四省六地都以梁祝爱情发源地自居,或称有梁祝读书处,或称有梁祝坟茔,争执不下,最后决定“联合申遗”。为此国家邮政局还在这六地同时发行了一套纪念邮票,共五枚:“草桥结拜”、“三载同窗”、“十八相送”、“楼台伤别”、“化蝶双飞”。
由此我们不禁要问:怎么会这样?梁祝二人究竟何方人氏?让我们一同遍寻典籍,搜求本源吧。
梁祝故事,正史里没有什么记载,主要是以传说的形式存在于一些笔记、图志和方志里。记载梁祝故事比较早的,是宋张津《乾道四明图经》,其中说唐初有个梁载言,写了本书叫《十道四蕃志》,里面提到了祝英台与梁山伯同冢的事。此外记载较为明确的,是清代翟灏在《通俗编》里所引的晚唐张读《宣室志》,里面叙述了梁祝故事的梗概,已经有了今日的雏形。说英台是上虞祝氏女,女扮男装去游学,恰好与会稽梁山伯在一起;后来祝英台先期归家,隔年梁山伯拜访她,才知她为女儿身,于是禀告父母前来求婚,没想祝英台已经许配与马家;梁山伯抑郁而死,葬在城西郊;后来祝英台出嫁,恰好路过梁墓,祝英台号恸拜祭,坟地陷裂,祝英台于是就跳了进去。并且还说,东晋丞相谢安闻听此事,竟上奏朝廷,表称此墓为“义妇冢”。还有,明代徐树丕《识小录》也录记了“梁山伯”,说“按梁祝事异矣,《金楼子》及《会稽异闻》皆载之”。
通过这些记载,我们可知梁祝故事流传已久,最晚不会晚于初唐。但还有个迹象,离现代越近反而记载越详细,宋代张津记的是一句话,到了清代翟灏所引的故事却丰满了许多;尽管他们称引的书都是唐代的,但考虑到古人向来有伪托前人著作的习惯,我们就不能不打个问号了。明代徐树丕所提到的两本书现在也都已经亡佚,成了孤证,无法言之凿凿。
在没有更多更新的材料出现之前,单纯的考证不能解决问题。我们只好从民俗的角度予以分析。如果把梁祝故事细分为情节单元的话,大体可分为如下几个:“女扮男装”、“三载同窗”、“十八相送”、“马家逼婚”、“化蝶双飞”。“女扮男装”与“三载同窗”,主要反映了古代女子对男女平等地位的要求;而“三载同窗”和“十八相送”,则表现了梁祝爱情的基础和女子对爱情的主动追求。这三个情节单元,是一种欢乐向上的情感发展。到了“马家逼婚”,则反映了封建家庭对青年爱情的扼杀与打击,梁山伯抑郁而死,情感发展无比沉闷。而“化蝶双飞”则是以一种超自然的力量向世人展示了爱情的炽烈足以感天动地,虽然是悲剧的结果,却象征着爱情精神对现实压迫的战胜,满足了民众“大团圆”的善良心愿。(www.xing528.com)
从这点来看,梁祝故事其实顺着人民关于爱情的美好愿望展开的,也是顺着这个愿望不断丰满的。
我们考之传说,更会发现这个问题。宋代李茂诚曾为梁山伯庙写过一篇《义忠王庙记》,当梁山伯得知祝英台已聘马氏时,立即表明了自己“生当封侯,死当庙食”的鹏程大志,对于爱情则“区区何足论也”。可见,这里的梁山伯,根本不懂爱情、不重视爱情甚至是不要爱情,完全是一副道学的面孔,他能为情而抑郁致死吗?
梁山伯庙所在的浙东,还有一种流行的传说,称一生未娶的鄞县令梁山伯为官清正,在落葬时挖到侠女祝英台尸骨,因此来一个清官与侠女阴配。这种传说与爱情故事相差得更远了,但同样也反映了人们对梁山伯的一种爱戴。从这里我们得知,梁山伯是一个清正的人,和爱情没有多少关系,这恰恰与梁祝故事里那个有些实诚的形象正好吻合。
梁祝故事里,祝英台是中心人物。细考量有关她的故事:女扮男装,有花木兰的传说;追求爱情,有卓文君的故事;为情而逝,又有孟姜女、绿珠等前代烈女,总之,祝英台的形象也反映了古代奇女子对爱情的执著追求。
明代有个叫杨守阯的,他写了一首《碧鲜坛》诗。诗中列举了历史上几个女扮男装的事例,如木兰替父从军等,说她们是“事缘不得已,乃留千古名”,对祝英台则大声质疑:“英台亦何事,诡服违常经?”在结尾的地方,他还说“悠悠稗官语,有无不可征”,认为这事不过是上不得台面的稗官所记,没有事实根据,所以才会出现不顾纲常的女子。这也正好从另一方面反映了梁祝故事无论是有无事实根据,都融合进了人们美好善良的愿望。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。