波兰人的鲜花文化：赠予鲜花的社交习惯

1.“花痴”波兰人

三色堇

鲜花在波兰人的生活中扮演着十分重要的角色，有所谓“鲜花伴随着人历经沧桑”的说法。不论是走亲访友、参加婚礼、祝贺生日还是葬礼、扫墓等，波兰人都以鲜花相赠。三色堇是波兰的国花，而红玫瑰也深受波兰人的喜爱。在波兰关于红玫瑰还有一个美丽的传说。相传古希腊主宰自然万物生死的神灵阿顿尼斯是一个风度翩翩的美男子，是女神阿芙洛迪特的恋人。一天，阿顿尼斯外出打猎，一向妒忌他们相爱的战神变成一头野猪将他咬伤。鲜血从他的伤口汩汩流出，长成一朵紫红色的银莲花。女神阿芙洛迪特得知后，急忙向奄奄一息的阿顿尼斯奔去，一脚踩在一丛白玫瑰上，玫瑰尖刺扎进女神的脚板，鲜血滴在土地上。后来，雪地里长出一丛丛异常美丽的红玫瑰花。从此，人们就把红玫瑰花当做倾诉爱情的花朵。

红玫瑰

郁金香(www.xing528.com)

除了红玫瑰外，波兰还有许多其他的花语。例如，秋海棠传递的信息是“我愿意把自己的友情献给你”；郁金香是“同你在一起的感觉很好”；紫丁香是“我心属于你”；罂粟花是“让我们忘记彼此的不愉快”；荚蒾是“如果你抛弃我我会心碎”；锦葵是“我需要安静”；天竺葵是“我希望成为幸福的人”，等等。花的颜色也有一定的含义，红色意味着爱情，粉红色表示好感和友谊，黄色表示嫉妒，橙黄色表示希望，而白色象征纯真。浅色花蕾象征温柔，深色花蕾和深色盛开的花表示坚毅。

既然有这么多花语，送花就有了一定的讲究。种类上，波兰人认为菊花是用于葬礼上的花，红玫瑰是浪漫爱情的信物。颜色上，送给亲近好友的花要颜色鲜艳，如小苍兰、香石竹和月季花等；送给恋人的花最好是红色的玫瑰，象征着爱情似火。平时人们忌送白花，但是在生日或庄重的命名日却例外。成束的白花通常只用于婚礼，探望病人忌送香味浓烈和具有特殊象征意义的花。花数上，送花还必须是单数，切忌送双数。花束由一种花组成，被认为是雅致的。通常人们很少送盆花，大都送切花。

送花也因年龄而变化，一般来说，送给中年人，以大花为宜，送给青少年，可选用各种颜色的小花。赠花通常是异性相送，如果是一对夫妇去看望另一对夫妇，应该是男客人向女主人送花。参加婚礼时是男傧相向新娘、女傧相向新郎分别送花。如果受花者是自己的密友、长辈或德高望重的人，同性也可以赠送。

波兰人在家待客时，客厅总是会摆上一瓶鲜花。餐桌上也会摆上较矮的切花，进餐时还往往会点上一支蜡烛，以增加温馨的气氛。平时在家里和办公室，波兰人也会摆上一些鲜花和绿色植物，他们认为在钢筋水泥的结构里，没有植物是不可想象的。在鲜花较少的季节，波兰人会做一些自制的干花来增加情调。