都柏林文学：斯威夫特和纳西索斯·马什

斯威夫特和纳西索斯·马什

斯威夫特任教长时的寓所就在大教堂外面不远的地方，即现在面向上凯文街的马什图书馆所在的地方。作为爱尔兰最古老的公立图书馆，马什图书馆建于1701年，创建人纳西索斯·马什是当时的大主教，他是拿自己的私人藏书来创建这个图书馆的。早在上学的时候斯威夫特就认识马什，那时马什是圣三一学院的教务长。当时，斯威夫特因为不爱学习而臭名昭著，自然和治学严谨的马什合不来。马什曾在日记中说自己作为教务长的工作“非常棘手，一方面是因为杂务缠身，疲于应酬，一方面是因为来此就读的年轻学者之前的教育基础薄弱，因而既无礼又无知”。后来马什极力反对斯威夫特申请圣职，还尽其所能阻挠斯威夫特担任受俸牧师。而反过来，马什也是斯威夫特讽刺作品最早的攻击对象。他曾经这样描述教务长：

乔纳森·斯威夫特是一位著名的爱尔兰诗人、讽刺小说家、政治激进分子和小册子作者，因《格列佛游记》（1726年）而声名远扬。斯威夫特生于都柏林，热衷宗教事业，因而总在爱尔兰和英格兰两地之间往返穿梭。针对爱尔兰的经济状况，斯威夫特创作了讽刺小说《一个小小的建议》（1929年）勾勒了用婴儿来养活人民大众的可怕画面。(www.xing528.com)

盛名在外，人们普遍认为他学识渊博、见多识广，这无可否认。但是，就像钱庄里生锈的旧钱柜，装满金子，打不开也搬不动，这也是大家公认的。钥匙一旦丢失，后果可想而知。（Cahill 223）

这两个人的争斗至死不休。看到自己的馆藏中无论是神学、法律、医药、科技还是数学方面都有斯威夫特博士的著作；看到斯威夫特创作《格列佛游记》时所用的书桌也摆在这里；知道斯威夫特在遗嘱中要求死后将自己紧挨大主教葬在圣帕特里克大教堂，马什无疑会痛不欲生。更有意思的是，建于1781年的新马什图书馆，刚好就在教长的住所和他最喜欢的花园的旧址。