在语言所要表示的事物形成的整个范围中有两个类别有着根本上的差异：各个具体的对象事物或概念和那些一般关系；这样的关系一部分为了表示新的对象事物或概念，一部分为了连接成言语而能同许多具体的对象事物或概念相结合。这些一般关系绝大部分属于思维本身的形式，它们可以派生于某一个最初的原则，并以此组成一个个封闭的系统。在这些系统里，单个系统同别的系统的相互关系和同概括全部整体的思想形式的关系都是由心智上的必要性决定的。要是在一种语言中同时出现了庞大的、允许多样化的语音系统，那么这类概念和语音就能始终保持类推关系。对于这些关系，上文列出的三种表示方式里首先可以运用的是象征方式和类推方式，并确实可以清楚地在多种语言里看到。例如在阿拉伯语中，组成集合名词最常见的方式是插入一个延长的元音，此时所包括的总量就由语音的长度象征性的体现出来。这已经能看作是由素养程度比较高的发音知觉引起的精细化现象。因为一些比较低级的语言通过词的音节之间的一个真正的停顿或者以接近手势的方式表示类似的事物，也就是更多是用模仿实体的方式来标示。〔2〕具有类似方式的现象是直接重复同一个音节来表示多种意义，尤其还用来表示多数以及已经过去的时间。很奇特的是：在梵文和部分地在马来语系中可以看到，一些精雅的语言在把音节的一次性重复编入自己语音系统的同时，如何用语音和谐定律来改变它，并由此去除了音节中较原始的、象征性的模仿的声音。十分精细和有意义的是阿拉伯语中用较弱的但同时又尖厉的i来表示不及物动词，与之相反用a来表示主动动词，在有些马来语系的语言中通过插入低沉的、某种程度上更加在内部屏息的鼻音来作相同的表示。这种情况下，这个鼻音之前必须加上一个元音。然而这个元音的选择也要遵循表示方式的类推法；除了这个元音受到声音对意义所施加的强大影响而被后面跟着的音节的语音同化的少数情况外，m之前加上了瓮声瓮气的从语言器官的深处发出的u，这样，插入的音节um就构成了不及物动词的特征。(www.xing528.com)
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
