第四十一章 《古兰经》中的疑问
1问：开拓章第1节经文“难道我没有为你而开拓你的胸襟吗？”是何种疑问？
答：证实。
2问：天使章第16节经文“难道我没有毁灭先民吗？”是何种疑问？
答：恫吓。
3问：铁章第16节经文“难道信士们以为时间还未到，故他们的心不为真主的教诲和他所降示的真理而柔和吗？”是何种疑问？
答：延迟。
4问：朝觐第63节经文“难道你不知道吗？真主从云中降下雨水，地面就变成苍翠的”是何种疑问？
答：提醒。
5问：辩诉者第14节经文“难道你没有看见与真主所遣怒的民众结交的人们吗？”是何种疑问？
答：惊讶。
6问：创造者章第37节经文“难道我没有延长你们的寿数，使能觉悟者有觉悟的时间吗？”是何种疑问？
答：谴责。
7问：光明章第22节经文“难道你们不愿真主赦宥你们吗”是何种疑问？
答：建议。
8问：忏悔章第13节经文“有一族人已经违反盟约，要想驱逐先知，而且首先进攻你们。你们怎么还不讨伐他们呢？”是何种疑问？
答：敦促。
9问：萨德章第8节经文“难道教诲降于他，而不降于我们吗？”是何种疑问？
答：故作不知。
10问：黄牛章第255节经文“不经他的许可，谁能在他那里替人说情呢？”中是何种疑问？
答：尊敬。
11问：众先知章第36节经文“当不信道者看见你的时候，他们只把你当作笑柄。（他们说：）‘就是这个人诽谤你们的神明吗？’”是何种疑问？
答：蔑视。
12问：队伍章第60节经文“复活日，你将看到诬蔑真主的人面色变黑。难道火狱里没有自大者的住处吗？”是何种疑问？
答：满足。
13问：烟雾章第13节经文“他们怎能觉悟呢？显赫的使者，确已来临他们”是何种疑问？
答：排除。
14问：星宿章第21节经文“难道男孩归你们，女孩却归真主吗？”是何种疑问？
答：否定。
15问：塔哈章第93节经文“你为何不跟随我？难道你要违背我的命令吗？”是何种疑问？
答：谴责。
16问：妇女章第97节经文“在自欺的情状之下众天神使其死亡的人，众天神必定问他们说：‘生前你们是在什么情状之下呢！’他们说：‘我们在地方上被人欺负的。’他们问：‘难道真主的大地不是宽阔的、能容你们迁移的吗？’这等人的归宿是火狱，那是一个恶劣的归宿”是何种疑问？
答：谴责。
17问：黎明章第5节经文“对于有理智者，此中有一种盟誓吗？”是何种疑问？
答：肯定。
18问：黄牛章第44节经文“你们是读经的人，怎么劝人为善，而忘却自身呢？难道你们不了解吗？”是何种疑问？
答：惊讶。
19问：塔哈章第17节经文“穆萨啊！在你右手里的是什么？”是何种疑问？
答：忘却。
20问：呼德章第87节经文“他们说：‘舒阿卜啊！难道你的祈祷命令你让我们放弃我们祖先所崇拜的（偶像）并命令你教我们不要自由地支配我们的财产吗？’”是何种疑问？
答：讽刺和讥笑。
21问：光明章第50节经文“他们心中有病呢？还是他们怀疑呢？还是他们恐怕真主及其使者对他们不公呢？”是何种疑问？
答：叙述。
22问：疑问名词“如何”（音为“凯发”——译者）在《古兰经》中出现多少次？
答：83次。
23问：疑问名词“何时”（音为“麦塔”——译者）在《古兰经》中出现多少次？
答：9次。
24问：筵席章第91节经文“恶魔唯愿你们因饮酒和赌博而互相仇恨，并且阻止你们记念真主，和谨守拜功。你们将戒除（饮酒和赌博）吗？”是何种疑问？
答：命令。
25问：朝觐章第63节经文“难道你不知道吗？真主从云中降下雨水，地面就变成苍翠的。”是何种疑问？
答：提醒。
26问：列阵章第10节经文“信道的人们啊！我将指示你们一种生意，它能拯救你们脱离痛苦的刑罚，好吗？”是何种疑问？
答：引起兴趣。
27问：忏悔章第13节经文“难道你们畏惧他们吗？真主是你们更应当畏惧的，如果你们确是信士”是何种疑问？
答：禁止。
28问：黄牛章第30节经文“当时，你的主对众天神说：‘我必定在大地上设置一个代理人。’他们说：‘我们赞你超绝，我们赞你清净，你还要在大地上设置作恶和流血者吗？’他说：‘我知道你们所不知道的。’”是何种疑问？
答：请求引导。
29问：高处章第53节经文“他们只等待那部经典的效果，他的效果到来的日子，从前忘记这经典的人将会说：‘我们的主的众使者，确已昭示真理了！我们有几位说情的人来替我们说情，或准我们返回尘世去，舍罪恶而立善功吗？’”是何种疑问？
答：希望。
30问：黄牛章第214节经文“前人曾遭受穷困和患难，曾受震惊，甚至使者和信道的人都说：‘真主的援助什么时候降临呢？’”是何种疑问？
答：请求拖延。
31问：疑问定格名词“什么时候”（音为“安亚乃”——译者）在《古兰经》中出现多少次？(www.xing528.com)
答：6次：“他们问你复活在什么时候实现，你说：‘只有我的主知道，他将在什么时候实现。’你说：‘只有我的主知道那个时候，只有他能在预定的时候显示它。它在天地间是重大的，它将突然降临你们。’他们问你，好像你对于它是很熟悉的，你说：‘只有真主知道它在什么时候实现，但众人大半不知道（这个道理）。’”（高处章：187）“他们是死的，不是活的，他们不知道崇拜者们将在何时复活。”（蜜蜂章：21）“你说：‘除真主外，在天地间的，不知幽玄，他们不知道什么时候复活。’”（蚂蚁章：65）“他们问报应日在什么时候。”（播种者章：12）“他问复活日在什么时候。”（复活章：6）；“他们问你复活时在什么时候实现。”（疾掣的章：42）
32问：疑问名词“哪里”（音为“艾乃”——译者）在《古兰经》中出现多少次？
答：7次：“在那日，我把他们全体集合起来，然后，我对以物配主的人说：‘以前你们所妄称为我的伙伴的，如今在哪里呢？’”（牲畜章：22）“然后在复活日他要凌辱他们，并审问他们说：‘我那些伙伴——你们为了他们而与信士们相争论的——如今在哪里呢？’”（蜜蜂章:27）“在那日，真主将召唤他们说：‘你们所妄称我的伙伴者，如今在哪里呢？’”（故事章：62）“在那日，他将召唤他们说：‘你们所妄称为我的伙伴的，如今在哪里呢？’”（故事章：74）“关于复活时的认识，只归于他；果实的脱萼，女性的怀孕和分娩，无一不在他的洞鉴中。在那日，他将问他们：‘你们妄称为我人伙伴的，在哪里呢？’他们将说：‘我们报告你，我们中绝没有一个人能作证这件事。’”（奉绥来特章：47）“在那日，人将说：‘逃到哪里去呢？’”（复活章：10）“然则，你们将往哪里去呢？”（暗黮章：26）
33问：沙丘章第35节经文“你应当坚忍，如有决心的众使者那样坚忍，你不要要求他们所应得的刑罚早日实现。他们眼见自己所做恐吓的刑罚之日，他们将觉得仿佛在尘世只在白昼逗留过片刻。这是一个通告。惟悖逆的民众，才遭毁灭”是何种疑问？（译文中的“惟”译自疑问虚词和否定虚词的组合形式——译者）
答：否定。
34问：列班者章第125节经文“难道你们祈祷白耳利，而舍弃最优越的创造者？”是何种疑问？
答：谴责。
35问：大难章第1、2节经文“大难，大难是什么？”是何种疑问？
答：使害怕。
36问：疑问名词“无论什么”（音为“迈哈玛”——译者）出现几次？
答：1次：“他们说：‘无论你拿什么迹象来迷惑我们，我们绝不信仰你。’”（高处章：132）
37问：疑问名词“哪一个”（音为“安乙”——译者）出现几次？
答：46次。
38问：山洞章第49节经文“功过簿将展现出来，所以你将会看到罪人们畏惧其中的记录。他们说：‘啊呀！这个功过簿怎么啦，不论小罪大罪，都毫不遗漏，一切都加以记录。’他们将发现自己所做的事都一一记录在本子上。你的主不亏枉任何人”是何种疑问？
答：感叹。
39问：真灾章第1、2节经文“真灾，真灾是什么？”是何种疑问？
答：促使害怕。
40问：妇女章第39节经文“他们确信真主和末日，并分舍真主所赐予他们的财物，这对于他们有什么妨害呢？真主是全知他们的”是何种疑问？
答：促使容易。
41问：天使章第16节经文“难道我没有毁灭先民吗？”是何种疑问？
答：警告。
42问：朝觐章第45节经文“有许多城市居民不义，而我毁灭他们，地上屋顶尚存，并且有若干被遗弃的水井和被建成的大厦”是何种疑问？
答：增加。
43问：黄牛章第6节经文“不信道者，你对他们加以警告与否，这在他们是一样的，他们毕竟不信道”是何种疑问？
答：等同。
44问：疑问名词“无论哪里”（音为“艾乃马”——译者）出现几次？
答：12次：“东方和西方都是真主的；无论你们转向哪方，那里就是真主的方向。真主确是宽大的，确是全知的。”（黄牛章：115）“你们无论在什么地方，死亡总要追及你们，即使你们在高大的堡垒里。”（妇女章：78）“真主又打一个比喻：两个男人，一个是哑巴，什么事也不能做，却是他主人的累赘，无论主人打发他到哪里去，都不能带一点福利回来；另一个走的是正路，他劝人主持公道。他们俩人是一样的吗？”（蜜蜂章：76）；“他们将被弃绝，无论他们在哪里被发现，就在哪里被逮捕，而被处死。”（同盟军章：61）“各人都有自己所对的方向，故你们当争先为善。你们无论在哪里，真主将要把你们集合起来，真主对于万事，确是全能的。”（黄牛章：148）“他们无论在哪里出现，都要陷于卑贱之中，除非借真主的和约与众人的和约不能安居，他们应受真主的谴怒，他们要陷于困苦之中。这是因为他们不信真主的迹象，而且枉杀众先知，这又是因为他们违抗主命，超越法度。”（仪姆兰的家属章：112）“假借真主的名义而造谣，或否认其迹象者，有谁比他们还不义呢？这等人将遭遇天经中为他们预定的命运，直到我的众使者来使他们死亡的时候，将对他们说：‘你们从前舍真主而祈祷的（偶像），现在哪里呢？’他们将说：‘他们已回避我们了。’他们将要承认自己原是不信道者。”（高处章：37）“要使我无论在哪里都是有福的，并且嘱咐我，只要活着就要谨守拜功，完纳天课。”（麦尔彦章：31）“将要向他们说：“你们以前舍真主而崇拜的，如今在哪里呢？”（众诗人章：92）“然后将有天神对他们说：‘你们舍真主而崇拜的（偶像）在哪里呢？’”（赦宥者章：73）“他是在六日内创造天地，然后升上宝座的。他知道潜入地中的，和从地中生出的，与从天空降下的，和升上天空的。无论你们在哪里，他是与你们同在的；他是鉴察你们的行为的。”（铁章：4）“难道你不知道真主是全知天地万物的？凡有三个人密谈，他就是第四个参与者；凡有五个人密谈，他就是第六个参与者；凡有比那更少或更多的人密谈，无论他们在哪里，他总是与他们同在的；然后在复活日，他要把他们的行为告诉他们。真主确是全知万物的。”（辩诉者章：7）
45问：仪姆兰的家属章第25节经文“在毫无可疑的一日，我将集合他们，那时人人都得享受自己行为的完全的报酬，毫无亏枉。在那日，他们怎样呢？”是何种疑问？
答：恫吓。
46问：黄牛章第28节经文“你们怎么不信真主呢？你们原是死的，而他以生命赋予你们，然后使你们死亡，然后使你们复活；然后你们要被召归于他”是何种疑问？
答：谴责。
47问：铁章第16节经文“难道信士们以为时间还未到，故他们的心不为真主的教诲和他所降示的真理而柔和吗？他们不可以像以前曾奉天经的人们那样，经过长时期后，他们的心就变硬了，他们中有许多人是犯罪的”是何种疑问？
答：责备。
48问：雅辛章第60节经文“阿丹的后裔呀！难道我没有嘱咐过你们吗？我说你们不要崇拜恶魔，他确是你们的仇敌”是何种疑问？
答：提醒。
49问：金饰章第51节经文“法老曾喊叫他的百姓说：‘我的百姓啊！密斯尔（埃及）的国权，和在我脚下奔流的江河，不都是我的吗？难道你们看不见？”是何种疑问？
答：自豪。
50问：筵席章第31节经文“真主使一只乌鸦来掘地，以便指示他怎样掩埋他弟弟的尸体。他说：‘伤哉！我怎不能像这只乌鸦那样，把我弟弟的尸体掩埋起来呢？’于是，他变成悔恨的人”是何种疑问？
答：后悔。
51问：牲畜章第80节经文“他的宗族和他争论，他说：‘真主确已引导我，而你们和我争论真主吗？我对于你们用来配主的（偶像），毫无畏惧，除非我的主要我畏惧。我的主的知觉能容万物。难道你们不觉悟吗！’”是何种疑问？
答：谴责。
52问：列班者章第87节经文“你们对全世界的主，究竟做什么猜测？”是何种疑问？
答：警告。
53问：列班者章第92节经文“你们怎么不说话呢？”是何种疑问？
答：讽刺。
54问：列班者章第95节经文“你们崇拜自己所雕刻的偶像吗？”是何种疑问？
答：责备。
55问：呼德章第72节经文“她说：‘咄咄怪事，我这个老太婆还会生孩子吗？这是我龙钟的丈夫。这确是一件奇事！’”是何种疑问？
答：惊讶。
56问：《古兰经》中所有的疑问名词“何时”（音为“麦塔”——译者）是什么疑问？
答：所叙述的对象，如夜行章第51节经文：“他们将说：‘谁使我们复活呢？’你说：‘初次创造你们的主。’他们将对你摇头说：‘这件事将在何时发出呢？’你说：‘这件事或许是临近了。’”
57问：妇女章第21节经文“你们怎能把它取回呢？你们既已同床共枕，而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约”是何种疑问？
答：否定。
58问：石谷章第70节经文“他们说：‘难道我们没有禁止你与世人往来吗？’”是何种疑问？
答：肯定。
59问：众诗人章第111节经文“他们说：‘一些最卑贱的人追随你，我们怎能信仰你呢？’”是何种疑问？
答：否定。
60问：众诗人章第128节经文“你们在高地上建筑一个纪念物，以供游戏”是何种疑问？
答：谴责。
61问：高处章第75节经文“他的宗族中贵族们对本族中被欺压的人们，即信道的人们说：‘你们知道撒立哈是他的主派来的使者吗？’他们说：‘我们是确信他的使命的’”是何种疑问？
答：讥笑。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
