东正教在华传教与近代中国社会

（三）东　正　教

在1900年的庚子事变中，在华的东正教会和天主教、基督教新教一样，受到猛烈的攻击，损失相当严重。在东北境内、北京和张家口的教堂都被付之一炬，北京的东正教司祭以及修士，都从“北馆”（圣索菲亚教堂）逃入“南馆”（俄国使馆）避难。在北京的东正教信徒二百二十人被杀，其中包括司祭一名、诵经士一名和几个教会执事人员。同时，北京传道团设在“北馆”的一座图书馆，连同北馆一起被焚毁了，其他被毁的建筑，还有东正教北京传道团的男、女学校，以及位于安定门的葬有东正教传教士的墓地⁽⁶³⁾。

从1902年开始，东正教的传教活动有所展开。从1897年开始，北京的英诺肯乙主教就开始了教会的改革工作，包括建立修道院及传教士社交规则，用汉语主领日课，兴办实业以救济教中贫民，从北京向全国各地派送传教士，组织传教区活动，创办地方慈善事业。1902年，英诺肯乙归国向俄罗斯正教最高宗务会议述职，并被晋升为主教，返回中国北京继续主持东正教在华的教务。同他一起

回北京的，还有三十余名神职人员和几个技术员。在这些人员中，有修士司祭、修士辅祭和修士等⁽⁶⁴⁾。因此，东正教会在北京的势力有了很大的发展。

当时，俄罗斯东正教最高宗务会议给北京传道团的经费也有所增加，同时，和天主教以及新教的团体一样，东正教会也从中国政府的“庚子赔款”中获得经费的来源，北京传教团得到一万八千两银子的赔款。在河北献县，东正教也得到了赔偿⁽⁶⁵⁾。东正教会在正定永平府购置了房地产，创办了一座教堂和一所学校，直隶新开辟了二十余个传教点；在河南卫辉，东正教会得到了一位官吏捐献的房产，建立了一座教堂和一所学校，并向周围地区发展⁽⁶⁶⁾。

1905年，由于日俄战争的影响，在东北的一些东正教堂暂时停

止开放。与此同时，北京传教团派传教士到湖北省袁家口一带传教，从此，袁家口就成了东正教在湖北地区的一个传教点。(www.xing528.com)

1906年，根据报告，北京传教团有大司祭、修士司祭、司祭和修士辅祭等十三名神职人员，以及其他诵经士、修士和见习修士，还有五名见习修女。在北京归传教团管辖的地方有：一级“圣母升天修道院”一座，传教点五处，其中包括满洲里二处，中东铁路沿线教堂十所，沿线还有一座军队用的教堂和在北京的三所教堂，在乌鲁木齐还在建造一所教堂。同时，还有六所教会办的小学（男生）和一所女子小学⁽⁶⁷⁾。同年，中国受洗的信徒有七百二十五人，据统计这年全中国的东正教教徒有约三万名。传道团还派中国籍神职人员到永平府、上海、卫辉以及天津等地进行传教。

1907年，汉口增加了一座东正教教堂和二所教会小学，并为低级传教人员增加了一个培训班，广东也出现一些东正教教堂和教会建筑物，同年有八百零三名中国人接受洗礼。

1908年，旅顺口和大连各建立了一所东正教教堂，受洗的中国居民达到一千三百零四人，传教团开始举办慈善机构，建立养老院等社会事业。

1900年至1916年，中国东北地区的俄国人人数剧增，其中绝大部分为东正教信徒，其原因是俄国人在1896年《中俄密约》后获得修建中东铁路的权利。大批俄国的筑路工人，武装卫队进入中国东北地区，1898年，他们在哈尔滨建造了一座东正教堂，到1908年，哈尔滨共有七座东正教堂；1901年至1908年间，俄国人在中东铁路沿线共建造314座东正教堂。1917年“十月革命”以后，大批的白俄又涌入中国，仅在东北地区东正教信徒即达到了30万人，教堂从几十座增加到几百座，神职人员也增加到几百人。⁽⁶⁸⁾不过，这些流亡的信徒几乎全是俄国人，为贵族、地主、商人和军官等。

到1916年，根据粗略的统计，东正教会拥有下列一些比较重要的机构：北京圣母安息修道院、北京附近西山高举圣十字架隐修院、北京女修道院，二十一所教堂和诵经堂，以及四十多个传教点。教会创办了十七所男子小学和三所女子小学，一所神学院（在北京）。此外，东正教会还办了气象站、图书馆、印刷所、石印局、电镀厂、铸造厂、装订厂、颜料店、木匠铺、蒸汽磨坊、蜡烛厂、肥皂厂、养蜂场、牛奶厂、砖窑等实业⁽⁶⁹⁾。东正教逐渐流传到的地区有：北京、北京附近的西山地区、通县、涿县、房山、永平、古北口、天津、北戴河、上海、汉口、广东、浙江乍浦、东北的沈阳、旅顺、大连、哈尔滨、长春、齐齐哈尔、满洲里等地，并在上述地点设立了教堂⁽⁷⁰⁾。

东正教会也从事少量的文字工作，教会的写字房翻译出版了一些汉语的神学书籍，《圣经》的汉译本经东正教传教士翻译后，终于出版。还编纂了《华俄词典》，每年还出版俄、英、汉三种文字的教历以及一种教会杂志《教会月报》⁽⁷¹⁾。在华东正教教会的经费开始时由俄国政府支持，但俄国国内政局非常动荡，1902年教会的经费开始依靠彼得堡、莫斯科、哈尔滨、大连、满洲里五所“修院教会”的支持。1917年，俄国国内发生了十月革命，本国经费来源断绝了，只有北京的东正教会由于有实业的辅佐，布道活动才能够继续维持⁽⁷²⁾。